Bernhard Tschofen, Wien
Volkskunst, Krieg und Gedächtnis
'
Anmerkungen zu einem diskursiven Miẞverständnisoder: Afghanische' Kriegsteppiche und ihre europäischeGeschichte der Volkskunst- Werdung
,, The idea that an authentic carpet is essentially onein which the weaver was living her symbols in herweaving will not stand the test of either historical orcultural analysis".
Die Bilder, die am Beginn meines Beitrages stehen, zeigen Teppiche:Teppiche aus Afghanistan, Teppiche der achtziger Jahre, die so gar nichtder Belouch- Tradition entsprechen wollen und die sich vor einigen Jah-ren mehr zufällig auf den mitteleuropäischen Orient Glossary ::: show glossary-entry Orient- Teppich- Marktverirrt haben. Es sind besondere Teppiche; sie haben den Namen" Kriegsteppiche' erhalten, weniger, weil sie in den Jahren des Afghani-stankrieges entstanden sind, sondern weil sie- wie zu sehen ist- Motivezeigen, die einmal mehr direkt, einmal mehr indirekt auf den Krieganspielen.
Wenn einer weder Afghanologe noch Spezialist für Orient Glossary ::: show glossary-entry Orient- Teppiche istund beim Thema Volkskunst mit Bildern von afghanischen Teppichen zuargumentieren beginnt, dann besteht mit Sicherheit ein gewisserErklärungsbedarf. Freilich, ich habe mir dieses Thema nicht gewählt,weil ich über Teppichkunst reden möchte( dazu fühle ich mich auchüberhaupt nicht in der Lage), sondern weil ich an einem Beispiel, daseinem bei erster Beschau als Volkskunst geradezu ins Auge springt,