Druckschrift 
Zauberschlaf und Entrückung : zur Problematik des Motivs der Jenseitszeit in der Volkserzählung
Entstehung
Seite
45
Einzelbild herunterladen
 

und seinen Hof besuchen. Der Graf antwortete: Das Reich wird jetzt seinenHerrscher schon mehrere Male gewechselt haben, die Leute werden alleandere sein; wozu sollte ich da zurückkehren?"

Der Meister jedoch sagte: Nun, wir wollen dich unter allen Umständen nocheinmal dorthin führen.

Sie machten sich auf den Weg, reisten lange Zeit und kamen am Hofe an.Sie fanden den Kaiser und seine Barone so, wie er sich gerade die Hände mitdem Wasser wusch, das ihm gereicht worden war, als der Graf mit denMeistern sich verabschiedet hatte.

Der Kaiser ließ sich die Geschichte erzählen, und der Graf erzählte sie:

dann heiratete ich; die Söhne sind schon bis zu 40 Jahre alt. Drei Feldschlach-ten habe ich geliefert und nun bin ich alt geworden. Die ganze Welt istumgekehrt. Wie geht das nur zu?"

Der Kaiser hörte mit großem Behagen zu und ließ es ihn( auch) vor denBaronen und Rittern erzählen.

B3) b

HANDELT VON DEM, WAS EINEM DECHANTEN VONSANTIAGO MIT DEM ZAUBERER DON ILLÁN IN TOLEDO

BEGEGNET IST.

In Santiago war ein Dechant, der hatte große Lust zur Magie; und da er hörte,daẞ Don Illán von Toledo darin der Erhabenste jener Zeit wäre, so reiste er, umdiese Kunst zu erlernen, nach Toledo und begab sich gleich am Tage seinerAnkunft daselbst in das Haus des Don Illán, den er in einem abgelegenenGemach lesend antraf. Dieser nahm ihn sehr gut auf, wollte aber nicht eheretwas von seinem Anliegen hören, als bis er erst gespeist hätte; dann versorgteer ihn aufs beste, ließ ihm die schönsten Gemächer mit allem Zubehör anwei-sen und suchte ihm auf diese Weise zu erkennen zu geben, wie gern er ihn sehe.Nachdem sie aber gespeist hatten, nahm der Dechant ihn auf. die Seite,erzählte ihm, weshalb er gekommen, und bat ihn angelegentlichst, ihn in seinerWissenschaft zu unterweisen, wonach er große Sehnsucht verspüre.

Doch Don Illán entgegnete, er sei Dechant und ein Mann von großem Ansehen,der noch zu hohen Würden gelangen könnte; vornehme Männer aber, denenalles nach Wunsch gehe, vergäẞen gar schnell, was andere für sie getan; und sobefürchte er, daß auch er, wenn er erst erfahren, was er wissen wollte, es ihmnicht so vergelten werde, wie er verheißen.

Der Dechant beteuerte jedoch, wie hoch er auch noch steigen möge, er würdejederzeit nur auf die Erfüllung seiner Versprechungen bedacht sein.

In solchem Zwiegespräch verblieben sie vom Mittag bis zum Abend; und als sieendlich alles Miteinander fest abgemacht hatten, sagte Don Illán zum Dechan-ten, seine Wissenschaft ließe sich nur in sehr abgelegenen Orten lehren; erwolle ihm daher gleich diese Nacht zeigen, wo sie sich aufhalten müßten, bis erdas Gewünschte erlernt hätte.

45