KONRAD KÖSTLIN, TÜBINGEN
Reisen, regionale Kultur und die Moderne.Wie die Menschen modern wurden, das Reisen lernten
und dabei die Region entdeckten
I.
Eine Untersuchung, die man in den 1970er Jahren in der Bundesrepubliküber das Reiseverhalten anstellte, hatte ergeben, daß Bauern nicht oderkaum„, richtig" Urlaub machen, auf jeden Fall selten verreisten. Ihre Rei-setätigkeit beschränkte sich auf den Besuch landwirtschaftlicher Schauenund Messen, war also beruflicher Natur. Wo hätten sie, kann man fragen,auch hinfahren sollen? Aufs Land, ins Grüne, Piquenique machen? Oderin die Großstadt?
-
Ihre Frauen verreisten, sieht man von Kaffeetagesfahrten und von geist-lich observierten und dadurch legitimierten Gemeindeausflügen und Chor-reisen ab, ohnehin nicht. Die Existenz von Trachtenvereinen ist bis heute,ähnlich wie vordem und heute noch die Wallfahrten, für die Legitimitätdes Verreisens von„ Landfrauen“ kaum zu ersetzen und„ Land" reichtweit in die Städte hinein. Für Frauen aus der Oberschicht gab es die Ba-dereise, etwa ins bekannt und vorsätzlich langweilige böhmische Franzens-bad, worüber uns Marie von Ebner- Eschenbach zynisch und ironisch undscharfsinnig( und übrigens zuerst anonym) berichtet hat. Solche Reisengalten als der Gesundheit dienlich, sie waren für Frauen der einzig mögli-che, legitime Grund für ein Wegfahren allein, wobei die Dienerschaft auchnoch aufpassen mochte. Der Kurschatten mag als Begriff phantasiereicherMänner in diesem Umfeld entstanden sein, Ängsten entsprungen. Histori-sches Reisen ist das Reisen von Männern gewesen, und die Historie dauertan, es gibt da eine strukturelle longue durée.
In manchen Land- Gegenden kann man beobachten, daß Bauern sichselbst mit dem Spazierengehen schwer tun. Sie haben dann gern als Recht-fertigungsattribut ihres Gangs ein Gerät auf dem Buckel oder in der Hand.Bloẞ so einfach Spazierengehen, das darf nicht sein, das Arbeitsgerät dientdazu, ihrem Gang einen Ausdruck, einen Sinn, eine Begründung zu geben.Spazierengehen ist, wir wissen es, eine zutiefst bürgerliche Gangart, es hatseinen Nutzen in sich selbst wenn es denn einen besitzt. Frauen gehen in