Černá, Karolína

Karolína Černá wurde 1928 im österreichisch- tschechischenGrenzort Böhmisch- Bernschlag geboren. Die tschechische Familielebte in einer primär deutschsprachigen Umgebung. Frau Černá gingvier Jahre in die tschechische Schule und vier in die deutsche. Sie be-schreibt die dörflichen Verhältnisse von der Radikalisierung der Deut-schen durch die Henlein- Bewegung bis zur Vertreibung und den da-mit einhergehenden Umwälzungen.

Interview in Liborsches, 5.3. 2015, in tschechischer Sprache

Derx, Josef

Josef Derx wurde 1923 in Oberufer bei Pressburg als Sohn einesÖsterreichischen Sozialdemokraten und einer Pressburger deutschenMutter geboren. Als Jugendlicher machte die nationalsozialistischePropaganda Eindruck auf ihn. Sein umsichtiger Vater verkaufte nochim Januar 1945 das Haus in Oberufer und übersiedelte mit der Fami-lie nach Österreich, weil er die Vertreibung vorausahnte. Herr Derxkehrte häufig nach Pressburg und Oberufer zurück und war Leiter derKarpatendeutschen Landsmannschaft.

Interview in Wien, 9.3. und 24. 3. 2015, in deutscher Sprache

Frankl, Thomas

Thomas Frankl wurde 1934 in Pressburg geboren. Die jüdische Fa-milie wurde durch Freunde lange Zeit vor der Deportation geschützt.1944 wurde sein Vater Adolf nach Auschwitz deportiert, überlebteKonzentrationslager und Todesmärsche. Die Mutter und die Kinderkonnten sich bis Kriegsende bei nicht- jüdischen Familien versteckthalten. Der Vater verarbeitete den Holocaust in der Malerei, und Tho-mas Frankl setzt sich für dessen Werk und die daran geknüpfte Erin-nerung ein.

Interview in Wien, 21.2.2015, in deutscher Sprache

26