Werke und Titel

Alexanderlied 118

Alexanderroman 35

Alladins Wunderlampe 162Appolodorus" 46

„ Apollonios in Tyros" 41, 185

,, Apollonios und Archistrata" 105,187

,, Aschenbrödel" 151, 161,, Aschen- Maria" 151

,, Aschen- Schenkelige" 151, 152

,, Aschenmann" 164

„ Aschenputtel" 152„ Ashypet" 152„ Askepott" 152

Ballade vom Toten Bruder 90

,, Ballade von der Arta- Brücke" 175,

209

,, Bärenhannes" 128

,, Barlaam und Josaphat" 29,, Basilikummädchen" 8- 10,, Belthandros und Chrysantza" 39,, Brautwerber Fuchs" 157Brüdermärchen 38

Cinderella 151

,, Chrysomallusa" 16

Cymbeline 37

,, Das Miẞverständnis" 56

,, Das Schlachtmesser, der Stein der Ge-

duld, der Henkersstrick" 59

,, Der gestiefelte Kater" 157

,, Der Herr von Batherna" 77

„ Der Kreter" 66

,, Der tote Königssohn" 59

,, Der verzauberte Königssohn" 59,, Dhat al- HImma" 34

Διήγησις Απολλωνίου

41

Διήγησις των τδτραπόδων ζώων

31

„ Die Hexe" 139

,, Die Lispelnde" 47

,, Die Tochter des Fürsten" 96„ Die Waise" 93

,, Divina Commedia" 86Dornröschen 60

Drachentötermärchen 34, 127„ Drei Vögel“ 96

Fabel von der Schlange und vom

Krebs 30

„ Faust" 29Fischbuch 32

„ Fortunatus" 166,, Freie Belagerte" 56

,, Gegen die Frauen" 191

Geschichte vom bösen Wolf und den

sieben Geißlein

109

Geschichte von Esel, Wolf und Fuchs

32

Geschichte von den Vierbeinern 31

Gesta Romanorum

166

,, Getreuer Johann" 117

,, Gevatter Charos" 179

,, Goldene Mühle" 121

Hänsel und Gretel 75

,, Hinter verschlossenen Türen" 57Hl. Georgs- Lied 129

,, Ilias" 69, 82, 83

,, Imperios und Margarona" 39, 40

,, Kalila und Dimna" 29.

,, Kallimachos und Chrysorrhoe" 28,33, 37-39, 156Kallimachos- Gruppe 39Κήπος Χαρίτων

72

,, Kuß des Vergessens" 103

» Λδιμών“ 43

,, Le Malentendu" 182„ Lenore" 90

,, Libro d'arme e d'amore nomatoMambriano" 104

,, Libystros und Rhodamne" 39Lied vom Emir 35

Lied vom Toten Bruder 91Lied von Porphyris 136

Märchen vom verstorbenen Königs-sohn 60

235