Die Geschichte von dem Dieb und dem Taschendieb.

ie Erzähler der Geschichten und die Berichterstatter

Die Erzählen dumisse und die Übermittler der Schick-

Geschehnisse

salskunden erzählen also: In alter Zeit hatte eine Frauzwei Männer. Der eine war ein Dieb, der andere einTaschendieb.

Eines Tages ist der Dieb daran, zu verreisen. Er läßtseine Frau eine Pastete bereiten. Die Hälfte der Pastetegibt ihm die Frau mit. Sobald er sie an sich genommenhat, macht er sich auf den Weg und geht fort. Als jetztder Taschendieb nach Hause kommt, sagt er zu seinerFrau: ,, Frau, morgen werde ich nach auswärts gehen."Die Frau gibt ihm also die andere Hälfte der Pastete.Er nimmt sie und macht sich auch auf den Weg.

Als er beim Fortwandern auf den Dieb traf, sagte er:,, Kamerad, wohin gehst du?" Der Dieb sagte: ,, Ich gehenach der Stadt Aleppo. Wollen wir zusammen Kamerad-schaft halten!" Da war auch dieser damit einverstanden,und sie machten sich zusammen( S. 135) auf den Weg.Als sie nach einiger Zeit hungrig wurden, setzten sie sichmit den Worten: ,, Komm, Kamerad, wir wollen ein wenigessen!" an einem Orte nieder. Der Dieb zog nun alsbalddie Pastete aus dem Sack heraus und tischte sie auf. In-dem der Taschendieb aus seinem Zwerchsack ebenfalls diePastete herauszog, tischte er sie gleichfalls auf. Auf ein-mal sieht der Dieb, daß die beiden Pasteten zusammen-

152