Druckschrift 
1 (1923) Türkische Märchen : . 1 / Billur Köschk : 14 türk. Märchen, zum erstenmal nach d. beiden Stambuler Drucken d. Märchensammlg ins Deutsche übers
Entstehung
Seite
36
Einzelbild herunterladen
 

Die Geschichte von dem schönen Kaffeekoch.

Die

ie Erzähler der Geschichten und die Berichterstatterder Geschehnisse erzählen also: In alter Zeit wareinmal ein Jüngling, der die Vollkommenheit erlangt hatte.Er war nun in eine äußerst dürftige Lage verfallen. EinesTages verkleidete er sich und machte sich auf die Reise.Indem er fort und fort wanderte, gelangte er zu einerStadt. Er kam zu einem uralten Kaffeehaus und sagtezu dem Kahwedschi, dem Kaffeewirt: Meister, wirstdu mich als Gehilfen annehmen?" Da sagte der Kah-wedschi: ,, Ach mein Sohn! Mein Kaffeehaus ist alt.Täglich werden nur ein oder zwei Kunden kommen undich fünf oder zehn Para einnehmen. Damit werden wirfür den Abend Brot kaufen und uns ernähren." Da sagteder Jüngling zu ihm:" Vater, ich verlange von dir garnichts. Ich will nur meinen Kopf bescheiden hier imWinkel bergen und hierbleiben." Daraufhin sagte derKahwedschi nicht Nein!", sondern sprach: Sehr wohl,mein Sohn! Was der Herr spendet, damit werden wiruns durchbringen." Darnach küßte der Jüngling demMeister die Hand und trat den Posten an und ließ sichim Kaffeehaus nieder.

( S. 34.) Als es Abend wurde, sagte der Meister:, Mein Sohn, ich gehe jetzt nach Hause. Schließ nurdas Kaffeehaus sorgsam ab und leg dich drinnen hin!"

"

36