"
meister des Prinzen kommt jetzt. Soll ich ihm auchetwas antun?" Da antwortete sie: Wie Sie belieben."Als der Schatzmeister in den Palast hereinkommt, da sagtder Jüngling:„ Auch diesen zieht aus. Er soll ein Nacht-gewand anziehen und darin zu mir kommen!" Da ziehtder Schatzmeister seine Kleider herunter. Seine Hosenaber gehen nicht herunter. Wie sehr er sich auchbemühte, so konnte er sie doch auf keine Weise aus-ziehen( S. 100). Alsbald gaben die Sklavinnen dem Jüng-ling davon Kunde. Dieser sagte:" Was ist das für einMensch, der seine Hosen nicht herunterziehen kann!"Auf diese Worte hin jagten sie auch den Schatzmeisterzum Palaste hinaus.
Kaum daß dieser einen Schritt zum Tore des Palasteshinausgetan hatte, da fielen seine Pluderhosen von selbsthinab. Da hob dieser sie auf mit den an die Pluderhosengerichteten Worten:„ Innen seid ihr nicht heruntergegangen,zu was seid ihr jetzt draußen heruntergegangen?" undkam zu den andern, indem er seine Hose fortwährendauf die Erde schlug.
Der Prinz seinerseits geriet in helle Wut und gehtaus dem Palaste hinaus, indem er sich sagt:" Was istihnen denn zugestoßen?", und auf dem Wege trifft er aufsie. Als er fragt:" Was ist euch denn widerfahren?",da sagt der Opiumesser:" Wenn man aus diesem PalasteRosen wirft, so heb sie nicht auf und riech nicht daran!"Und der Haushofmeister sagte:„ Nimm deine Mütze abund geh so hinein!" Und der letzte sagt:„ Ziehe deineHosen herunter und geh!"
112