2. Die Herkunft des Namens Kuenring

Nr. 5

Attamen ante quam ad huius rei materiam veniamus, prius uiden-dum est quomodo fundatores nostri nomen Chvnringariorum in terraAustrie sunt adepti. Fertur quod cum multi qui de progenie Atzonisfuissent exorti multa et diuersa vocabula sunt sortiti. Quidam enimdicebantur Treuerenses ab antiqua progenie, quidam cognati marchionis,quidam de Chvopharn, quidam de Berg, quidam sic, quidam sic secun-dum verba psalmiste vocauerunt nomina sua in terris suis, statueruntergo pociores huius generis vt omnes qui in Austria de Atzonis progeniequi fuit marchalcus et pincerna Austrie sunt exorti, iuxta ciuitatemEgenbvrch statuto inter eos die et tempore conuenirent. Tercia enimpars eiusdem ciuitatis ad eos tunc temporis dinoscitur pertinuisse. Quodet factum est. Cum autem omnes de illa progenie et multi alij nobiles invnum congregati fuissent et de vno nomine obtinendo in terra Austriecogitarent iuxta eandem ciuitatem elegantem locum pro castro con-struendo sagatius inuenerunt, sed cum de nomine huius castri quod ibifuerat constrvendum attencius pertractarent et se in circulum iuxtafundamenta castri equitando rotarent, fertur quod vnus eorum sapien-cior ceteris omnibus intente audientibus sic patria uoce hoc est tevtonicasit exorsus. Hie habent di chvnen ditzes landes an einem ring, do vanschol daz hovs heizzen Chvenring. Et hanc vocem omnibus approbanti-bus et laudantibus vnum nomen Chvnringariorum usque hodie suntadepti. Chvnring namque interpretatur quasi corona aut circulus auda-cium aut forcium terre huius scilicet Austrie. In priuilegiis autem etdescriptionibus Alberonem nepotem Atzonis nomen de Chvnring primi-tus inuenimus habuisse.

( Aus: Johann Frast, Das Stiftungen- Buch des Cistercienser- Klosters Zwettl.Fontes rerum Austriacarum II/ 3, Wien 1851, S. 51 f.)

Bevor wir aber zu dieser Sache kommen wollen, müssen wir zuerstsehen, auf welche Weise unsere Gründer den Kuenringer- Namen imLand Österreich erhielten. Es heißt, daß sich die vielen, die aus derNachkommenschaft Azzos hervorgingen, viele und verschiedene Namenwählten. Manche wurden nämlich Trierer nach ihrer alten Herkunft ge-nannt. Wieder andere hießen Verwandte des Markgrafen, manche vonKuffern, manche von Berg, manche nannten sich so, manche nanntensichgemäß der Worte des Psalmisten nach dem Namen in ihren

_

48