Das Bulgarisches Forschungsinstitut inÖsterreich und seine Aktivitäten¹
Christo Choliolčev
Der Verein„ Freunde des Hauses Wittgenstein" und das statuten-mäßig eng mit diesem verbundene Bulgarische Forschungsinstitut inÖsterreich wurden im Jahre 1977 gegründet und haben seitdem ihrenSitz im Haus Wittgenstein in Wien. Zum damaligen Proponentenko-mitee zählten Univ.- Prof. DI Carl Auböck( Architekt, Wien), Univ.-Prof. Dr. Ivan Galabov( Philologe und Archäologe, Salzburg) undProf. Georg Samanov( Musiklehrer, Wien). Als erster Vereinspräsi-dent wurde Carl Auböck gewählt, der bis zu seinem Ableben 1993die Aktivität des Vereins und des Instituts ehrenamtlich lenkte. Da-nach übernahm HR i.R. Dr. Karlheinz Mack( Historiker, Wien) dieFunktion des Vereinspräsidenten, welche er bis heute ehrenamtlichausübt.
Das Institut wurde von Anfang an von bulgarischen Wissenschaftlerngeleitet: Die Direktoren waren Univ.- Prof. Dr. Ivan Galabov( 1977-1978), Univ.- Prof. Dr. Christo Danov( Historiker, Sofia, 1979-1981),Univ.- Prof. Dr. Snežka Panova( Historikerin, Sofia, 1982-1984),Univ.- Prof. Dr. Vasil Gjuzelev( Historiker, Sofia, 1984-1989) sowieUniv.- Doz. Christo Choliolčev( Philologe, Sofia, 1990-1999). Alsstellvertretende Direktoren waren Univ.- Prof. Dr. Milco Lalkov( Histo-riker, Sofia, 1977-1980), Snežka Panova( 1980-1981) und ChristoCholiolčev( 1984–1989) tätig.
Das BFIÖ entwickelt seine Aktivitäten in den Bereichen Geschichteund Kulturgeschichte( Bulgarien und Österreich- Ungarn bzw. Öster-reich, Bulgarien und Mitteleuropa, Bulgarien und die Balkanländer),Volkskunde, Sprach- und Literaturwissenschaft, Philosophie( dasphilosophische Erbe Ludwig Wittgensteins) sowie Archivwesen.Das Institut hat allein oder in Kooperation mit verschiedenen bulga-rischen, Österreichischen und internationalen Institutionen zwischen1978 und 1998 insgesamt 42 Tagungen und fünf Dokumentarausstel-lungen( in Österreich und Bulgarien) initiiert, vorbereitet und durch-geführt. 1998 beispielsweise fand eine internationale Konferenz zum
1 Dieser Bericht beruht auf Choliolčev, Christo: Verein„ Freunde des HausesWittgenstein" und Bulgarisches Forschungsinstitut in Österreich. In: Plöckinger,Veronika und Matthias Beit!( Hg.): Zwischen dem Sichtbaren und dem Unsichtbaren.Historische Kalenderbräuche aus Bulgarien(= Kittseer Schriften zur Volkskunde,Bd. 10). Wien/ Kittsee 1999, S. 9-10.
15