Band der Mittheilungen der anthropologischen Gesellschaft inWien" publiziert, und daneben noch 1876 einen Beitrag über„ Diemoslimisch- bulgarischen Pomaci und Zigeuner Glossar ::: zum Glossareintrag Zigeuner im nördlichen Balkan-gebiete" veröffentlicht. 10
-
Felix Philipp Kanitz verstand sich dabei ganz als„ Ethnograph"- imseinerzeitigen Verständnis dieser Disziplin. Und als für die„ Ethno-graphie wichtiges Werk" wurden denn auch seine„ ausführlichenReiseberichte" den Volkskundlern zur vergleichenden Lektüre ange-priesen etwa in einer 1891 in der„ Zeitschrift des Vereins fürVolkskunde" abgedruckten Besprechung des in Breslau tätigen Sla-wisten Wladyslaw Nehring, einem umfangreichen Literaturüberblickzu den„, ethnographischen Arbeiten der Slaven", der auch die bulga-rische Volkskunde behandelte.11 Und in eben dieser inhaltlichenGemengelage mehrerer Disziplinen der alten, an nationaler Be-siedlungsgeschichte interessierten„, Ethnographie", der universitärenSlawistik und der dilettierenden( deutschsprachigen und bulgari-schen) Volkskunde wurde jene„, terra incognita" erforscht, wurdedie wissenschaftliche„ Entdeckung" des„ Balkans"- und damit auchBulgariens- vorangetrieben. Gegenwärtige„ Wiederentdeckungen",in denen die Geschichte dieser inhaltlich noch wenig getrenntenDisziplinen reflektiert wird, verweisen dabei nur zu deutlich auf denehedem dominanten kulturgeschichtlich- ethnographischen Zugang.Im deutschsprachigen Raum werden solche„ Wiederentdeckungen"oft vergessener Autoren zu Bulgarien heutzutage primär von derSlawistik bzw. deren Teilgebiet, der Bulgaristik- vorangetrieben.Und vor allem Wilhelm Zeil hat in diesem Zusammenhang in seiner1994 erschienenen kenntnis- und materialreichen Studie über„, Sla-wistik in Deutschland" 12 nicht nur die Leistungen der slawistischenInstitute der Universitäten Berlin, Leipzig und Wien hervorgehoben,er hat auch das einschlägige Werk von Gelehrten wie Vatroslav Jagić( 1838-1923) 13, August Leskien( 1840-1916), dem Mazedonien- For-
―
schen Karten. In: Mittheilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien 1, 1871,S. 60-62.
9 F[ elix Philipp] Kanitz: Ethnographische Verhältnisse der bulgarischen Nordwestspit-ze. In: Mittheilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien 2, 1872, S. 41-45.10 F[ elix Philipp] Kanitz: Die moslimisch- bulgarischen Pomaci und Zigeuner Glossar ::: zum Glossareintrag Zigeuner im nördli-chen Balkangebiete. In: Mittheilungen der anthropologischen Gesellschaft in Wien6, 1876, S. 75-79.
11 Wladyslaw] Nehring: Die ethnographischen Arbeiten der Slaven, vornehmlichOskar Kolberg. In: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde 1, 1891, S. 250-279,431-442.
12 Wilhelm Zeil: Slawistik in Deutschland. Forschungen und Informationen über dieSprachen, Literaturen und Volkskulturen slawischer Völker bis 1945. Köln- Weimar-Wien 1994, S. 372-408.
13 Vatroslav Jagić: Über die Sprache und Literatur der heutigen Bulgaren. In: DeutscheRundschau 24, 1880, S. 57-71.
49