farbigen Bildern geboten, wobei die archäologischen Forschungen undFunde mit der historischen Umrahmung und manchen informativ gehal-tenen Abstechern in die Gegenwart, mit reichhaltigen, prosopographi-schen Beiträgen und topographischen Identifizierungen, willkommeneEssays darstellen. 8 Oberhummer über Ross:

,, Die Reisebeschreibung von Ross, die obwohl in weiteren Kreisen wenig be-kannt, zu den besten gehört, was über Kypros geschrieben wurde, bildet nochheute[ etwa 1893] eine reiche Quelle der Belehrung."

Zu den vielfacettigen Zypern- Reisenden um die Mitte des 19. Jahrhun-derts gehört der Wiener Arzt und Literat Ludwig August Frankl( 1810-1894), der im Jahre 1856 im Auftrage der Wiener Israelitischen Kultus-gemeinde den ganzen Orient Glossar ::: zum Glossareintrag  Orient bereiste, um eine genaue Erfassung seinerGlaubensgenossen, ihrer Lebensverhältnisse- meistens Nöte- durchLokalaugenschein vorzunehmen. Von der kleinasiatischen Küste kom-mend, gelangte er auch nach Zypern, wo er durch seine menschlich- jo-viale Art viele zypriotische Freunde gewann. Seine farbigen Beobach-tungen und Erlebnisse faßte der Arzt- Dichter Frankl in seinem bekanntenWerk Nach Jerusalem! Leipzig, 1858-1860, auf den Seiten 278-290 desersten Bandes zusammen. Es ist ein Kolorit des griechischen Lebensund des Lebens der sehr kleinen Juden- Gemeinde auf der Insel derAphrodite.

Zwei Umstände forcieren in Deutschland die Orient Glossar ::: zum Glossareintrag  Orient- und damit auch dieZypern- Forschung während des 19. Jahrhunderts bis zum Ersten Welt-krieg. Es sind dies: zunächst der traditionsreiche Philhellenismus derWittelsbacher und der Münchner Kreis der Berater des Königs Otto vonGriechenland, mit den Philologen und Archäologen Friedrich vonThiersch, Carl O. Müller, Ludwig Ross und dem Archivar, Historiker undJuristen Franz von Löher. Die Bedeutung des Werkes Löhers liegt wohlnicht so sehr in den Forschungen des Autors, sondern vielmehr in derungewollten, bizarren Aktualität des Gegenstandes, da ja das Buch imJahre 1878 und fast gleichzeitig mit der Übernahme der Insel durch dieEngländer erschien, was gewisse kriminalistische Verdachtsmomentehinsichtlich einer angeblichen Agententätigkeit des biederen Autors zurFolge hatte. Auch Löher scheint uns ein Kryptoliterat zu sein, unddeshalb sollte seine Bedeutung nicht hauptsächlich im Antiquarischen,sondern im Literarischen, jedenfalls in seinen literarischen Aspirationen,gesucht werden. Und dies nicht nur im Falle des Zypern- Buches, son-dern im besonderen Maße bei seinen anderen Reisewerken über Kreta 10und die Inseln des thrakischen Meeres11.

17