Druckschrift 
Nouveaux Contes fasis
Entstehung
Seite
104
Einzelbild herunterladen
 

MOULAY EN- N'ASS

[ L y avait un Sultan dont la vie entière s'étaitpassée en vaines prières pour avoir un fils.L'Octroyeur des destinées ne l'exauça qu'unefois parvenu au seuil de la vieillesse. Le vieux roifut alors si heureux de voir un enfant de sa chairqu'il voulut lui donner le plus merveilleux de tousles prénoms. Aucun ne lui semblait assez joli. Ilréunit tous ses vizirs, hommes d'âge et d'expérience,et leur dit:

-

O mes vizirs pleins de science, indiquez- moi,je vous prie, le plus beau des prénoms pour que jele donne à ce fils de mon sang, moelle de mes os,prunelle de mes yeux et angle de mon foie.

Chacun donna son avis et le grand vizir finit pardire:

-

Je ne trouve rien de plus doux, de plus exquis,de plus charmant que de l'appeler N'âss( Sommeil).Il en sera ainsi, dit le Sultan.

Mais nul n'échappe à sa destinée et il était écritque la vieillesse du Sultan serait, du fait de sonenfant bien- aimé, assombrie par d'âpres inquiétudes.