Land und Leute

Iskra Schwarcz

33...

als ich 1862 einen ersten Ausflug von Vidin auf die bulgarischeDonauterrasse unternahm, hatte sich... mir die Gewißheit aufge-drängt, daß dieselbe geographisch und archäologisch, gleich sehrwie das Bulgarenvolk ethnographisch, eine vollkommene terra in-cognita sei."( F. Kanitz)

Heutzutage ist Bulgarien ein bekanntes und doch weithin unbekann-tes Land. Man trifft auf Unerwartetes, Überraschendes und Unge-wöhnliches, das den Entdeckerinstinkt weckt und ein wenig dasGefühl vermittelt, hinter einen lange geschlossenen Vorhang blickenzu können. Beim ersten, flüchtigen Blick auf die Landkarte Europasfällt eine Besonderheit auf- Bulgarien liegt am Kreuzweg zweierKontinente, und die wechselvolle Geschichte des Landes ist durchdie geographische Lage zwischen Orient Glossar ::: zum Glossareintrag  Orient und Okzident Glossar ::: zum Glossareintrag  Okzident, zwischenAbendland Glossar ::: zum Glossareintrag Abendland und Morgenland Glossar ::: zum Glossareintrag  Morgenland, bedingt.

Es ist ein lebendiges Land mit großartigen, weitgehend unberührtenLandschaften. Mit 110.994 km² Gesamtfläche bildet Bulgarien denMittelpunkt der Balkanhalbinsel. Seine Ostgrenze ist das SchwarzeMeer. Im Norden reicht das Land bis an die Donau, die ältesteVerkehrsader zwischen der Halbinsel und den mitteleuropäischenLändern. Bulgarien ist ein hügeliges und gebirgiges Land: Seinhöchster Gipfel, die Mussala, erreicht 2.925 m, im Süden erhebensich die Rhodopen, das Gebirge des legendären Sängers Orpheus,im Westen die Hochgebirge Rila und Pirin. Das Land wird von einergewaltigen, 600 km langen Gebirgskette durchzogen- der Balkan,auf bulgarisch Stara Planina( Altes Gebirge). Das Wort Balkan( tür-kische Bezeichnung für Berg) ist nicht nur ein geographischer Begriff,sondern auch ein Symbol der Erhaltung von Kultur und Tradition,Symbol einer Philosophie des Glaubens an eine unbesiegbare Kraft.In den Legenden und Geschichten, in den Liedern und Balladen, inden Dichtungen der bulgarischen Nationalliteratur erscheint der Bal-kan als Vater, als atmendes Naturwesen, das mitfühlend und schüt-zend an der Geschichte seines Volkes teil nimmt.

Das Klima des Landes ist vorwiegend gemäßigt- kontinental und wirddurch kontinentales und mediterranes Gebirgs- und Schwarzmeer-klima geprägt. Heiße, trockene Sommer wechseln mit kalten oderkühlen Wintern.

11