Eigentümer, Herausgeber und Verleger:

Ethnographisches Museum Schloß Kittsee, A- 2421 Kittsee( Burgenland)Direktion: Hofrat i.R. Hon.- Prof. Dr. Klaus Beitl

Ausstellung und Kataloginhalte: Ethnographisches Institut mit Museum der bulgarischenAkademie der Wissenschaften in Zusammenarbeit mit dem Ethnographischen MuseumSchloss Kittsee.

Konzept und Gestaltung der Ausstellung:

Mirella Dečeva, Anita Komitska, Petar Miladinov

Betreuung in Kittsee: Veronika Plöckinger, Matthias Beitl

Bauten: Andreas Strohmayer, Do Bogner

Werbung und Verwaltung: Rosemarie Kvas, Ingeborg MilleschitzKatalogredaktion: Veronika Plöckinger, Felix SchneeweisEröffnungs- und Begleitprogramm: Wladimir Wladigeroff

Die Deutsche Bibliothek- CIP Einheitsaufnahme

Zwischen dem Sichtbaren und dem Unsichtbaren historische Kalender-

bräuche aus Bulgarien/ Österreichisches Museum für Volkskunde. VeronikaPlöckinger; Matthias Beitl.- Wien: Österr. Museum für Volkskunde, 1999Begleitbuch zur Jahresausstellung 1999 des Ethnographischen MuseumsSchloß Kittsee( Burgenland); 1999)

( Kittseer Schriften zur Volkskunde; Bd. 10)ISBN 3-900359-84-9

Titelbild: Maske aus der Region von Sliven, Beginn 20. Jahrhundert

Alle Abbildungen: Ethnographisches Institut mit Museum der Bulgarischen Akademieder Wissenschaften

Förderung durch Bundesministerium für Unterricht und kulturelle Angelegenheiten,Sektion Kultur- und Kunstangelegenheiten;

Amt der Burgenländischen Landesregierung, Abteilung Kultur, Wissenschaft undArchiv;

Österreich- Kooperation

Selbstverlag des Österreichischen Museums für VolkskundeEthnographisches Museum Schloß Kittsee, 1999

Cover: Atelier 1. D. Sabine Hosp, Wien

Satz: Lasersatz Ch. Weismayer, Wien/ Salzburg

Druck: Novographic, Wien

ISBN 3-900359-84-9