Druckschrift 
Gedenkschrift für Leopold Schmidt (1912 - 1981) zum 70. Geburtstag
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Verschrieenwerden zu verhüten

-

um ein Beispiel des Volksglaubensheranzuziehen-, dann tut er es nicht aus einer individuellenpsychischen Reaktion heraus, sondern aus einer ganz bestimmtenÜberlieferung. Vermutlich, und das ist nun ein bisher gänzlich unge-klärtes, weil unangeschnittenes Kapitel der Überlieferungsformung,erfolgt schon die psychische Reaktion auf den Verschreianlaß, welchezu der beobachteten und überlieferungsmäßig nachgeahmten Formdes Aufs- Holz- Klopfen führt, aus einer unbewußten Überlieferungheraus, und nicht aus dem Primäranlaß der Reaktion. Hier handelt essich jedoch um Probleme, welche zur anthropologischen Fragestel-lung der Vererbungsmöglichkeit von Überlieferungen hinüberführen,und ungleich schwerer als alle anderen zu beantworten sind. Selbstdie hochgeförderte Sprachforschung hat ja auf diesem Gebiet, demGebiet der Substrattheorie, bisher nur geringe Fortschritte erzielenkönnen ³8).

Auf vielen Gebieten ist die Tatsache der primär kulturellenBegründung des überlieferungsgebundenen Handelns, Denkens undFühlens von der volkskundlichen Forschung jederzeit stillschweigendvorausgesetzt worden, ohne sich damit theoretisch zu beschäftigen. Dergrößte Teil der volkskundlichen Sachforschung etwa arbeitet damit,ohne hier etwas anderes als eben überlieferungsmäßige Bindungen imgewohnten Sinn zu sehen. Die Verwendung des Blockbaues etwa gehtauf weiten Strecken, um uns nun unserer drei Fundamentalsätze zu be-dienen, nicht auf individuelle Anstöße zurück; sie geht auch nichtbewußt vor sich, weil man eben traditionell so baut, und sie geht nichtauf eine primäre seelische oder körperliche Einstellung demBaumaterial gegenüber zurück, sondern auf die in der betreffendenBau-, Haus- und Wohnkultur verankerte Überlieferung. Schwieriger,aber auch lohnender fallen die gleichgerichteten Beobachtungen aus,wenn es sich um scheinbar unzusammenhängende Phänomene handelt,beispielsweise das Begraben oder Verbrennen von Spottfiguren, dasAufhängen von Puppen an Spottgalgen usw., wie dies in politischerregten Zeiten in Großstädten mitunter vorkommt 39). Es mag hiernahe liegen, das Begraben oder Verbrennen oder Aufhängen einesBildes oder einer Puppe primär durch das seelisch- leibliche Kennendieser Vorgänge in der Realität begründet zu sehen. Dennoch dürftendie eigentlichen Gründe zu solchen Handlungen kaum hier zu suchensein, und die älteren Formen des Todaustragens und Judasverbrennens.40) nicht als bewußte Vorbilder, wohl aber als die unbewußtenkulturellen Grundlagen maßgebend wirken. Inwieweit dann in jedemFall direkte geschichtliche Fäden von einem Einzelfall zum anderen zu

usw.

41