440

Österreichische Zeitschrift für Volkskunde

LXIV/ 113, 2010, Heft 3+ 4

hausintern und in den anderen Institutionen, wo Teile der Trebitsch-Hinterlassenschaften aufbewahrt werden, neue Wertschätzung. Seinefrühen, außergewöhnlichen Tonaufnahmen wurden vom Phonogramm-archiv der Österreichischen Akademie der Wissenschaften 2003 publi-ziert. Das Material im Volkskundemuseum wird zurzeit neu evaluiertund bearbeitet, und die Ergebnisse sollen in den kommenden Jahrensowohl in eine Publikation als auch in eine Ausstellung münden.

Eine Zeitgenossin Trebitschs, deren wissenschaftliche Hinterlassen-schaften im Österreichischen Museum für Volkskunde nicht wenigernachhaltig geblieben sind, war Eugenie Goldstern( 1883-1942). DieserForscherin und ihrem Werk wurde in den vergangenen Jahren großeAufmerksamkeit zuteil. Den entscheidenden Anstoß dazu gaben die bio-graphischen Recherchen des Münchner Kunsthistorikers Albert Otten-bacher, denen 2004 eine Ausstellung der Sammlung Goldstern im Ös-terreichischen Museum für Volkskunde in Wien und deren Einbettungin den wissenschaftlichen Kontext der Zeit, vertieft durch ein Symposion2005 10 folgten. Für den französischen Teil der Sammlungen interessier-ten sich daraufhin Kollegen in Chámbery und Grenoble, wo Teile derSammlung Goldstern mit verändertem Fokus und neuen Schwerpunkt-setzungen, welche die tragische persönliche Geschichte der Forscherinstärker ins Bild setzten, 2007 und 2008 gezeigt wurden. Für diese Prä-sentationen entstanden ein eigener Katalog und eine französische Über-

6 Insgesamt verzeichnet das Phonogrammarchiv der ÖAW 240 Tonaufnahmen vonRudolf Trebitsch, vgl. Dietrich Schüller: General editor's preface. In: The collectionsof Rudolf Trebitsch, Series 5/ 1-3, Wien 2003, S. 12.

7

8

Vgl. Margot Schindler: Europäische Ethnologie: Das Trebitsch- Projekt. Skizzen zueinem interdisziplinären und internationalen Forschungs- und Ausstellungsprojektam Österreichischen Museum für Volkskunde. In: Begegnungen. Festschrift fürKonrad Köstlin zur Emeritierung am 30. September 2008(= Veröffentlichungendes Instituts für Europäische Ethnologie der Universität Wien, 32). Wien 2008, S.274-287.

Albert Ottenbacher: Eugenie Goldstern. Eine Biographie. Wien 1999.

9 Franz Grieshofer, Kathrin Pallestrang, Nora Witzmann: Ur- Ethnographie. Aufder Suche nach dem Elementaren in der Kultur. Die Sammlung Eugenie Goldstern(= Kataloge des Österreichischen Museums für Volkskunde, 85). Wien 2004.

10 Eugenie Goldstern und ihre Stellung in der Ethnographie. Beiträge des Abschluss-symposions zur Ausstellung Ur- Ethnographie. Auf der Suche nach dem Elementa-ren in der Kultur. Die Sammlung Eugenie Goldstern(= Buchreihe der Österreichi-schen Zeitschrift für Volkskunde, 18). Wien 2005.