des liergestalten- Brauchtums Glossar ::: zum Glossareintrag  Brauchtums ist dann am Fronleichnamsfest derschon besprochene Umzug mit dem„, Lajkonik".

Erfaßt man die Tiergestalten der einzelnen Festkreise stati-stisch, so ergeben sich recht interessante Ergebnisse: In der Zeitdes Kolenda- Singens, also im Weihnachtsfestkreis, treten untersiebzig ausgezählten Fällen auf: elfmal der Tur, sechzehnmal dieZiege, viermal der Bär, dreimal das Pferdchen und je einmal dieübrigen besprochenen Tiergestalten; in der Fastnacht treten jeachtmal die Ziege, der Bär und das Pferdchen und zweimal derStorch auf; die sporadischen Auftreten im Osterfestkreis und zuFronleichnam sind bereits erwähnt worden.

Mit dieser Statistik können wir aber die Hauptzeiten der ein-zelnen Tiergestalten feststellen. Während sich der Tur fast nurauf die Weihnachtszeit beschränkt und sonst nur im Sprichwortauftritt 48), besitzt die Geiß wohl ihren Schwerpunkt im Kolenda-Umzug, taucht aber im Faschingskreis ebenfalls auf. Dagegen istbeim Bär und beim Pferdchen eine Schwerpunktsverlagerung indie Fastnacht festzustellen.

Damit ist die Strahlungsrichtung soweit es das statistischgeringe Material an und für sich zuläßt von selbst gegeben.

IV.

Den volksschauspielhaften Charakter der einzelnen Umzügeherauszuarbeiten, fehlt es an der mir zur Verfügung stehendenLiteratur.

Dagegen sind die wenigen volksglaubensmäßigen Aussagenüber die Tiergestalten dazu geschaffen, dieselben besser zucharakterisieren. Allerdings betreffen sie nur den Tur und vorallem die Ziege.

Zoryan Chodakowski hörte noch am Anfang des vorigenJahrhunderts im Korczyner Gebiet eine Kolende von einer schönenDame, die, als sie auf den Gang hinaustrat und auf das weiteFeld hinausschaute, einen Tur mit goldenen Hörnern erblickte.Das zusammengerufene Gesinde sattelte sofort die Pferde undjagte dem Tur nach. Das goldene Gehörn des erlegten Turs wurdein der Kammer der Dame befestigt und diente nun dazu, Luchs-und Zobelpelze, kostbare Gewänder und Säbel daran aufzu-hängen 9). Die Entstehung der Vorstellung von den goldenenTurhörnern wird wahrscheinlich dem Umstand zu verdanken sein,daß man diese als Jagdhörner verwendete und solche kunst-48) Die Kinder fürchten sich vor dem Faschingstur": Oskar Kol-berg, Lud, Mazowsze, Teil I, 1885, S. 96.

49) Zygmunt Gloger, a. a. O., S. 106. Den vollständigen Text dieserKolende bringt Oskar Kolberg, Lud, Kieleckie, Teil I, 1885, S. 44.

231