68

Die

-

Ebenso finden wir stets Apfel und Frau im deutschenSprichwort zusammengestellt, nie Apfel und Mann.Schönheit draußen und das Wurmstichige drinnen findetdas Volk bei beiden:„ Apfel und Frauen sind auswendigschön, inwendig wurmstichig zu schauen".„ Der Apfelsiehet rot, doch sitzt ein Wurm darin, die Jungfrau Glossar ::: zum Glossareintrag  Jungfrau siehetschön, hat aber bösen Sinn".„ Es ist kein Apfel so rosen-rot, es steckt ein Würmlein darin, es ist kein Mägdlein sojung erkoren, es führt einen falschen Sinn( Oberpfalz)".Andere Zusammenstellungen von Frau und Apfel sind:,, Faule Äpfel, faule Birnen, Faule Weiber Glossar ::: zum Glossareintrag  Weiber, faule Dirnen".,, Wer den Apfel will, zieht den Zweig herunter, Und werdie Tochter will, liebkose die Mutter munter". ,, Wer einenApfel schält und nicht iẞt, Bei Jungfrauen Glossar ::: zum Glossareintrag  Jungfrauen sitzt und sienicht küßt, Beim Weine ist und nicht schenkt ein, Dermuß ein einfältiger Tropf sein". Von Evas Paradies-apfel heißt es:„ Der Apfel, den Frau Eva brach, Bracht'uns in alles Ungemach". Von einem Mädchen, das nochnichts von Geschlechtsliebe weiß, sagt man:„, Sie hat desApfels Kunde nit".

--

-

Zuletzt sei speziell vom Borsdorfer Apfel übri-gens die einzige Apfelsorte, deren Herkunft wir bis in dasfrühe Mittelalter verfolgen können erwähnt, daß er nachdem Volksglauben die Geburt hindern soll; hängt damitdas Curiosum zusammen, daß dieser kleine Apfel als Präser-vativmittel dienen mußte? Ploẞ( I S. 544 5. Aufl.) erzählt,wie in der gynäkologischen Klinik in Berlin in der Vaginaeiner Frau solch ein Apfel entdeckt wurde, er sollte dieKonzeption verhindern! Übrigens hindern auch Äpfel,

_

die auf einen Weißdornstamm gepfropft sind, die Geburt( Schwaben).

Aprikose.

( Prunus armeniaca).

Das Heimatland der Aprikose ist Armenien. Erst imspäteren Altertum, zur Zeit Alexanders des Großen, ist dieAprikose nebst Pfirsich und Citrone nach Südeuropa ein-