Jahrgang 
81 (1978) / N.S. 32
Einzelbild herunterladen
 

Kommentar zu dem Märchenvon der Prinzessin auf dem Glasberge

Von Otto Kahn

Im Auszug lautet die vollständigste Darstellung:

,, Als die Prinzessin ihre fünfzehn Winter erfüllt hatte, stellten sichviele Freier ein. Sie sagte: Nur der soll mich bekommen, der in vollerRüstung auf den hohen Glasberg reiten kann'. Der König ließ einGebot über sein ganzes Reich ausgehen, daß der die Prinzessin bekom-men solle, der auf den Glasberg hinaufreiten könne.

Als nun der Tag gekommen war, den der König angesagt hatte,wurde die Prinzessin auf den Glasberg geführt. Da saß sie zu oberstauf dem Berggipfel, mit der goldenen Krone auf dem Haupt und einemgoldenen Apfel in der Hand. Unterhalb des Berges versammelten sichalle Freier mit prächtigen Pferden und glänzender Rüstung. Rundherum strömte das Volk, um ihrem Kampfspiel zuzuschauen. Dannwurde mit Hörnern und Trompeten ein Zeichen gegeben. Und zu-gleich rannten die Freier mit aller Macht den Berg hinauf. Aber derBerg war hoch und glatt wie Eis und über alle Maßen steil. Keinerkam weit hinauf, ehe er Hals über Kopf herabstürzte.

Der Held hat einen wilden Mann Glossar ::: zum Glossareintrag  Mann aus dem Gefängnis befreit. Vondiesem erhält er nun drei Pferde und drei Rüstungen. Damit reitet ernun den Berg hinauf. Das erste Mal reitet er nur halb hinauf, dannwarf er sein Pferd herum und ritt wieder hinunter und verschwandim Walde. Das zweite Mal ritt er bis zum Gipfel. Er grüßte die Prin-zessin mit großer Höflichkeit, dann warf er sein Pferd herum und rittdavon. Das dritte Mal kam er bis zum obersten Gipfel, grüßte diePrinzessin mit großer Höflichkeit, kniete vor ihr nieder und empfingden goldenen Apfel aus ihrer Hand. Dann warf er das Roẞ herumund ritt den Glasberg wieder hinunter.

Alle Leute erwarteten, daß er sich sogleich im Schloß einfindenwerde. Aber er kam nicht. Der König ließ eine große Versammlungin seinem Schloß ansagen und jedes Menschenkind, hoch oder niedrig,sollte kommen, damit die Prinzessin unter ihnen wählen könnte. Erstnun kommt auch der Held verkleidet als Hirte. Sie rannte auf ihn zuund zog ihm die Kapuze weg und rief: Hier ist er!'. Dann warf erden Mantel weg und stand in seiner goldglänzenden Rüstung und hatte

165