sich doch mit Wehmut daran erinnert, daß Lutz Mackensens ,, Handwörterbuch desdeutschen Märchens“ zu früh abgebrochen werden mußte. Dort stehen Artikel, dieman in diesen Literaturnachweisen doch vermißt. Aber sie werden sicherlich späterin den Artikeln der„, Enzyklopädie des Märchens" wieder aufgenommen werden,worauf man sich und andere eben einstweilen vertrösten muß.
Leopold Schmidt
Ruth Michaelis- Jena. Die Brüder Grimm.(= Schriften der Gesellschaft zurPflege des Märchengutes der europäischen Völker, Bd. 7). 143 Seiten. Münster1980, Verlag Aschendorff. DM 19,80.
Die Verfasserin, aus Deutschland stammend, in England lebend, ist der Mär-chenforschung durch ihre Mitherausgabe der„ Englischen Volksmärchen“ in derReihe der ,, Märchen der Weltliteratur“ bekannt. Dieser mit Katherine Briggs ge-meinsam verfaßte Band ist 1970 erschienen. Im gleichen Jahr erschien die englischeAusgabe dieses Buches„ The Brothers Grimm" in London. Die vorliegendedeutsche Ausgabe ist von der Verfasserin selbst besorgt, der Text der englischenAusgabe gegenüber etwas gekürzt. Die Herkunft aus dem Englischen merkt mandoch an manchen Anglizismen.
Das Buch ist liebevoll gemacht, bezieht sich vor allem auf das Leben der BrüderGrimm, auf die Lebensumstände der ganzen Familie, nicht zuletzt auf die an sichrecht wenig ergiebigen Beziehungen zu Frauen, die hier stärker als sonst, vielleichtsogar stärker als notwendig dargestellt werden. Das Hauptinteresse der Verfasseringilt der Darstellung des Werdeganges der ,, Kinder- und Hausmärchen". Ein eigenesSchlußkapitel heißt denn auch„ Die Kinder- und Hausmärchen und ihre Auswir-kung“, das einen schlichten, aber für einfache Interessenten doch genügendenÜberblick über die weitere Märchensammlung bietet. Die anderen Werke derBrüder, vor allem die„ Deutschen Sagen“ werden dagegen sehr unterschätzt,obwohl sie für die deutsche Sagensammlung von ausschlaggebender Bedeutungwaren. Und das Lebenswerk Jacob Grimms läßt sich so wie hier doch wohl kaumnachzeichnen. Die Bedeutung der ,, Deutschen Mythologie" von 1835 war unab-sehbar größer als aus den ihr gewidmeten sieben Zeilen auf S. 85 hervorgeht. Dasgut lesbare Buch ist eben mehr den persönlichen Umständen als der wirklichenwissenschaftlichen Bedeutung vor allem Jacob Grimms gewidmet.
Das gleichzeitig erschienene Werk von Ludwig Denecke und Karl SchulteKemminghausen, Die Brüder Grimm in Bildern ihrer Zeit. Kassel 1980, ErichRöth- Verlag, ist uns leider nicht zur Besprechung zugegangen.
Leopold Schmidt
Gerhard Heilfurth, Der Bergbau und seine Kultur. Eine Welt zwischenDunkel und Licht. Großformat 321 Seiten, mit zahlreichen Abbildungen,Zürich 1981, Atlantis Verlag.
Dieses große, schöne Buch bedeutet wohl die Krönung des Lebenswerkes vonGerhard Heilfurth, der sich seit jungen Jahren mit dem Bergbau und seiner Kultur,
256