1991, Heft 2
Literatur der Volkskunde
145
László NOVÁK, A három város épitészete( Die Architektur dreierStädte). Nagykőrös, Verlag J. Arany- Museum, 1989, 784 Seiten. Mitdeutscher und englischer Zusammenfassung.
Der Österreicher R. Rungaldier, die Ungarn Gy. Prinz und I.Györffy sowie der Holländer J. den Hollander hatten die Aufmerk-samkeit westlicher Gelehrtenkreise auf die eigenartigen Siedlungs-formen der Großen Ungarischen Tiefebene, namentlich auf die Weilerund die großen Bauernstädte, gelenkt. Ihren Spuren folgte nun vorallem L. Novák, auch als gründlicher Erforscher der Grabhölzerbekannt, der in Ungarn bereits mit mehreren wertvollen Büchern zurErforschung der Siedlungen und ihrer Architektur beitrug. In dervorliegenden Arbeit schildert er die Architektur von drei Bauernstäd-ten( Cegléd, Nagykőrös, Kecskemét), wo recht ähnliche ökologische,wirtschaftliche und gesellschaftliche Bedingungen herrschten. DieBevölkerung der Städte ist vom protestantischen Geist durchdrungen,die wohlhabende Bauernschicht entwickelte eine eigenständige gei-stige Haltung. Neben Viehzucht und Ackerbau ist auch der Garten-und Weinbau von erheblicher Bedeutung. Nagykőrös und Ceglédbehielten ihren typischen Charakter als Doppelsiedlungen. Diesebestanden im wesentlichen darin, daß die wohlhabenden Ackerbauernzwei Höfe besaßen: In der Stadtmitte lagen, recht systemlos, dieengen Innenhöfe mit den Wohnhäusern, während die Wirtschafts-oder Außenhöfe am Rande der Siedlungen mehr oder weniger kreis-förmig angeordnet waren. Hier befanden sich die Ställe und sonstigeWirtschaftsgebäude, hier fand früher der Drusch statt, hier warenfrüher die Getreidegruben sowie die Heu- und Strohschober. DasSiedlungszentrum gewann einen ausgeprägten urbanen Charakter,was hauptsächlich der verbürgerlichten Bauernschaft zu verdankenwar. Die Weiler, die Weinhauerhäuser sowie die Hirtenbauten derentfernten Weideplätze bewahrten zahlreiche primitive Glossar ::: zum Glossareintrag primitive Bauformenwie das Grubenhaus, Rasenziegelwand, Socha- und Scherendach,Rohrhütte, Kochbank in der Küche usw. Bezeichnend für die Sied-lungen waren die vielen Kreismühlen. Außerhalb der Stadt gehörtendie Windmühlen zum Landschaftsbild. Der Wirtschaftsentwicklungder drei Städte entsprechend untersucht L. Novák die Architektur derKleinhäusler, Bauern, Handwerker und Händler, wobei er sorgfältigbeobachtet, wie sich die Architektur der Kirchen, Schulen, Verwal-tungsgebäude, Herbergen und Gasthöfe entwickelte.