Vorwort

,, Die Slovenen Krains, obschon gleichen Stammes, sind dochnicht durchwegs gleicher Art. Der an den Alpen wohnende Ober-krainer ist nicht nur rüstig und thatkräftig, sondern auch intelli-gent und wiẞbegierig; der an den Rebhügeln der Gurk fröhlichdahinlebende Unterkrainer ist wohl schwächlicher, aber ge-müthvoller, dabei auch leichteren Sinnes und wenig überlegend;der unter den Borastürmen des unwirthlichen Karstes aufge-wachsene Innerkrainer ist ebenso wetterfest als entschlossen,freilich auch wenig zugänglich und mehr schlau berechnend.Daß hierbei Klima und Nahrung auf Jeden von wesentlicher Wir-kung sind, ist wohl selbstverständlich, aber ebenso unleugbardürfte es sein, daß auf den Charakter des ersteren die Nachbar-schaft der Deutschen, auf den des letzteren die Berührung mitRomanen nicht ohne Einfluß geblieben ist. Trotzdem aber findensich bei allen dreien der gemeinsamen Züge so viele, daß die Ra-ce unverkennbar als eine eigenartige bezeichnet werden muß." 1Die Charakterisierung des Volkes der Slowenen, dessen in eineVielzahl von Mundarten gegliederte, in Krain, Südsteiermark,Südkärnten und Nordistrien gepflegte Sprache dem westlichenZweig der südslawischen Sprachgruppe angehört, ist dem Kapi-tel ,, Zur Volkskunde" des Bandes ,, Kärnten und Krain"( Wien1891) des epochalen Sammelwerkes„ Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild" vorangestellt. Es liegtdarin gewissermaßen die Quintessenz einer aus romantischerTradition kommenden volkskundlichen Betrachtungsweise, de-ren Ziel es war, in eine Volkscharakterologie einzumünden ähn-lich dem Forschungsanliegen der Ethnopsychologie, unter Hin-zuziehung der Interethnik heute.2 Tatsächlich bedeutet das viel-bändige ,, Kronprinzenwerk", die durch den Kronprinzen Erzher-zog Rudolf angeregte und eingeleitete Gesamtdarstellung aller

1 Wilhelm Urbas, Zur Volkskunde Krains: Das Volksleben der Slovenen. In:Die österreichisch- ungarische Monarchie in Wort und Bild. Auf Anregung undunter Mitwirkung... des durchlauchigstenn Kronprinzen Erzherzog Rudolfbegonnen, fortgesetzt unter dem Protectorate... der durchlauchtigstenFrau Kronprinzessin- Witwe Erzherzogin Stephanie.( Band) Kärnten undKrain. Wien 1891, S. 353.

2 Artikel ,, Slovènes". In: L'Europe et ses populations. Oeuvre collective d'Abelet d'Yvonne- Delphée Miroglio. Une vue d'ensemble et dictionnaire descriptif. La Haye 1978, S. 656-658.

5