5 JAHRE" HRVATSKA REDAKCIJA"

Von Jurica Csenar

In Wirklichkeit müßte das Thema meines Referates" 5 Jahre und9 Monate Hrvatska redakcija Radija Gradišće" lauten. Am 15. Sep-tember 1979 begann der Österreichische Rundfunk, das Landesstu-dio Burgenland regelmäßig und wöchentlich Rundfunksendungen inkroatischer Sprache auszustrahlen. Damit wurde jahrelangen Be-strebungen der kroatischen Volksgruppenorganisationen Genüge ge-

tan.

Ich glaube, daß es in diesem Rahmen nicht notwendig ist, überdie Bedeutung der Massenmedien, insbesondere der elektronischenMedien zu referieren. Es sei nur soviel gesagt, daß Sendungen derelektronischen Medien in der Sprache eines Minderheitsvolkes fürdie Mitglieder dieser Volksgruppe doppelte Bedeutung haben, ob-wohl dies von Volksgruppenangehörigen nicht unbedingt wahrgenom-men wird. Die Präsenz der kroatischen Sprache in einem im Bun-desverfassungsgesetz verankerten monopolhaften Medium ist zu-gleich Anerkennung einer Volksgruppensprache und Bekenntnis zueiner Volksgruppe. Aus dieser Formulierung möge nicht das Gegen-teil interpretiert werden, daß die elektronischen Massenmedien vorder Einführung kroatischer Sendungen die kroatische Sprache nichtanerkannt haben und der kroatischen Volksgruppe die Existenzbe-rechtigung abgesprochen hätten.

43