Masereben

Am Faschingstag setzt man Ruten( einjährige Hasel- ,, Schißlinge") in ein Glas mitWasser. Wenn sie am Palmsonntag Laub haben für die Palmen, geht der Wunsch in Er-füllung, den man beim Einwässern hatte.

An den drei Donnerstagen vor dem„, Woschongtoge"( Faschingsdienstag) gehen sie,, woschongen", in Masken. An diesen drei Donnerstagen ist auch das„, Pfinztokmandle".Das ist ein besseres Essen mit Fleisch.

Am ,, woistigen Shüntok" tanzt die Jugend die ganze Nacht. Alles versammelt sich.Am Montag ziehen sie sich als Zigeuner Glossar ::: zum Glossareintrag  Zigeuner an und gehen betteln, Speck, Eier, Würste,Krapfen. Dabei tun sich die jungen Leute mit Ruß schwarz anschmieren. Sie tragen eineWiege mit und ein Kind, das die verkleideten Burschen an die Brust anlegen. Die Zigeu-ner Glossar ::: zum Glossareintrag ner haben auch geschwärzte Gesichter, einer reckt den Hintern her und einer zieht sichrecht dick an um den Bauch. Wenn sie können, stehlen sie. Manche packen gleich dieSchüssel mit Krapfen oder den Topf Fleisch.

Am Dienstag sind sie nur schön gekleidet, bloß ein oder zwei Schwarze sind auchdabei und haben Glocken herum. Bei den Weißen geht zuerst der Bojatzl mit einem Stab,dann der Musikant, dann die Brautleute, zwei bis drei Paare. Dann kommt einer miteinem Korb zum Fechten( betteln). Die Schwarzen laufen an der Seite herum, damit denanderen nichts geschieht und sie schmieren die nicht verkleideten Mädchen mit Ruß an.

Die letzten drei Tage heißen ,, Wraẞmântok"( Freẞmontag),„ Scheißertok"( ErtagDienstag) ,,, Branklmittwoch"( brankln= fasten). Am Donnerstag nach dem Brankl-mittwoch ist der„, kleine Fasching", der„, winzige Woschonk", da tun sie die Überbleibselverzehren.

Wenn sie gehen ,, woschong"( maskiert), wachsen die Rüben. Wenn man im FaschingSalat sät, wird er zu Pfingsten groß. Wer am Faschingstag drei Spulen spinnt und dreiRosenkränze spricht, der heiratet im selben Jahre noch. Am Faschingsabend bleibt allesauf dem Tisch, nichts wird abgewaschen, sie kochen auch drei Gattungen gefüllter,, Babawetzn", eine von Heidenmehl Glossar ::: zum Glossareintrag  Heidenmehl, eine von Weizen.

Es gibt verschiedene Faschingslieder. Den Mädchen, die nicht geheiratet haben,singt man:

,, Woschonktog, Woschonktog, kimm nur bald wieder,wertn( voriges Jahr) pin i übrig bliebn, heier schon wieder."

Ein anderer Faschingsruf aus Masereben ist der„, Bischiguro":

Bi- schi- gu

.

ro! Shitzt dort obm am Ofn ar wrlik- ket shai- ne la dre

.

Ho shn Ar hot schon g'schis- sn, ar konn's et mehr wi- schn. Dar Wo- schonk

a lei a Wras- sar. Bi- schi- gu- ro!

ischt

Daß die Texte manchmal etwas derb sind, liegt in der Natur der Sache.Dann wird der Fasching begraben. Einer zieht sich an als Priester und betet das

Miserere wie bei einer Leich:

149