Druckschrift 
Brauchtum Glossar ::: zum Glossareintrag Brauchtum und Volksglaube in der Gottschee
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Die für das Kind lebensnotwendige Muttermilch kann auch gefährlich sein. ,, Wenneine Frau dem Kind die Brust gibt, darf sie nichts aus der Hand geben, sonst gibt sie dieMilch weg"( Mösel). ,, Wenn zwei Frauen ein Kind geboren hatten und die eine hat keineMilch und die andere genug, da ist die zu ihr hingegangen und hat ihr das Kopftuch vomKopf gerissen und dann hat sie Milch genug gehabt. Wenn man der anderen was nimmt,gibt die ihr die Milch. Man darf nichts in die Hand geben, nur auf den Tisch legen"( Grafenfeld). Neben diesen Vorstellungen vom Nehmen- und Gebenkönnen der Milchdurch andere konnte auch die Mutter selbst das Kind gefährden: ,, Wenn die Mutter dasKind entwöhnt und das dritte Mal die Sonne aufgeht, bevor sie ihm wieder gibt, be-kommt das Kind, schlechte Augen', d. h. den, bösen Blick"( Mösel).

Eine der verbreitetsten Vorstellungen in der europäischen Volkskultur ist jene, daßeine Wöchnerin vor der kirchlichen Aufsegnung nicht aus dem Hause gehen darf, sonstbringt sie Unheil über das von ihr besuchte andere Haus oder das Feld. Darüber habe ichaus der Gottschee Angaben aus 17 Orten. 127,, Wenn eine vorher aus dem Hause ging, dakommt ein Unwetter"( Masereben) ,,, wenn sie durch die Felder geht, bringt es Hagel"( Morobitz; ähnlich Verdreng, Katzendorf, Warmberg, Komutzen). ,, Das war streng, siedurfte oft nicht einmal den Hof betreten"( Altlag). Auch Brot backen darf die Wöch-nerin vor dem Aufsegnen nicht ,,, sonst kriegen die Kinder rippige Haut"( Verdreng). Diehäufigste Vorstellung war, daß der Besuch einer nicht gesegneten Wöchnerin in einemanderen Hause dorthin ,, Mäuse, Ratten und Ungeziefer brachte"( Mösel).„ Wenn eineMutter nicht aufgesegnet ist, darf sie in kein anderes Haus hinein, sonst bringt sie alleMäuse in das Haus"( Hohenegg) ,,, ihre Mäuse in das andere Haus"( Altlag), ähnlich inGehag bei Tschermoschnitz. In Masern und Grafenfeld sind es die Ratten, in Morobitzgingen ihr alle Kröten nach. Die alte Grafenfelder Gewährsfrau bestätigte dies:„, manhat sie fortgejagt, sonst hat sie die Ratten wirklich mitgebracht".„, Man hat ihr Wassernachgeschüttet, sonst macht sie Unglück"( Rieg). Nicht einmal in ein anderes Zimmerließ man sie zuweilen gehen vor dem Aufsegnen( Masern, Göttenitz).

,, Nach 40 Tagen hat man die Kinder auch mitgenommen zum Altar und eine Kerzegeopfert zum Aufsegnen. Die Goten sind mitgegangen, jetzt gehen sie nur mehr allein"( Ebenthal). ,, Mit 5 bis 6 Wochen ging man mit dem Kind so wie zur Taufe"( Gehag beiTschermoschnitz).

,, Die unehelich geboren hat, geht auch zur Messe, tritt aber beim Hineingehen inden Tritt eines Mannes, dann gilt es auch. Weil sie haben früher mit Asche da gestreut"( Masereben). Eine Handlung, die zu den alten Adoptionsbräuchen gehört. Sonst aberkonnte die Miẞbilligung drastische Formen annehmen: ,, Wenn ein Mädel unehelich gebar,dann mußte es einen Strohringel auf den Kopf nehmen wie zum Tragen von Lasten. DerMesner hat sie dreimal um die Kirche gejagt und dann erst zur Aufsegnung in dieKirche"( Mösel). Also die bekannte„ Strohbraut", deren Kranz nicht aus Blumen war.Auch in Verdreng wurde das Mädel, das ein uneheliches Kind hatte,„ getrieben dreimalum die Kirche, vom Mesner". Hier kann man erwägen, wie weit darin eine strafendeHandlung erblickt werden soll und wie weit ein Einbinden wie beim dreimaligen Um-kreisen des Herdes oder Tisches im Hochzeitsbrauchtum Glossar ::: zum Glossareintrag  Hochzeitsbrauchtum oder beim Kauf eines Tieres.

Unter den zahlreichen Vorschriften für das Gedeihen des Kindes ist eine der allge-meinsten, daß man ihm vor Ablauf des ersten Lebensjahres die Haare und Nägel nichtschneiden darf, wenn das Kind kräftig werden soll. Sie ist auch in der Gottschee reichvertreten. 128 Die Nägel werden von der Mutter abgebissen.„ Oben auf dem Kopf, wo

127 Masereben, Hohenegg, Ebenthal, Morobitz, Mösel, Altlag, Wetzenbach, Hohenberg,Verdreng, Katzendorf, Rieg, Steinwand, Masern, Warmberg, Komutzen, Gehag bei Tschermosch-nitz, Grafenfeld.

128 Masereben, Ebenthal, Morobitz, Mösel, Altlag, Rieg, Masern, Warmberg, Komutzen,Merleinsraut.

80