VOLKSTRACHTEN AUS DEM BURGENLAND

ANHAND EINER AUSSTELLUNG

Von Wolfgang Gürtler

1. Vorbemerkung

Selbstverständlich ist es mir bewußt, daß es eine Vermessenheit ist,wenn ich als Nicht- Trachtenfachmann vor Fachleuten über ein ein-schlägiges Thema berichte. Ich tue es, nicht weil ich glaube, nochNeues bieten zu können, sondern, um vielleicht jemanden aus die-sem Kreis zu neuerlicher Beschäftigung mit diesem Thema, dasmeiner Meinung nach noch einige offene Fragen aufweist, zu veran-lassen( etwa indem ein/ e Dissertantin/ Dissertant dafür gewonnenwerden kann?). Diese" Hilfe von Außen" fand ja auch bereits inder Vergangenheit statt; ich erinnere in diesem Zusammenhang nuran A. Haberlandt und Franz C. Lipp.

Die während der Tagung bereits erhaltenen Anregungen haben michveranlaßt, vom vorbereiteten Manuskript abzuweichen und dieses nurgekürzt und mit Anmerkungen und Fragen versehen, vorzutragen; ichersuche jedoch um die Zustimmung, es im Tagungsband komplettwiedergeben zu dürfen. Zur Beschäftigung mit" Volkstrachten imBurgenland" wurde ich durch die Zusammenstellung einer Sonder-ausstellung des Burgenländischen Landesmuseums veranlaßt: im Rah-men der zwischenstaatlichen Beziehungen auf kulturellem Gebietzwischen dem Land Burgenland und der SR Kroatien bestehen seit ei-nigen Jahren enge Kontakte zwischen dem Burgenländischen Landes-museum und einigen kroatischen Museen, darunter dem EtnografskiMuzej in Zagreb, die auch im Austausch von Ausstellungen bzw. derErarbeitung gemeinsamer Sonderausstellungen ihren Ausdruck finden.1983 wurde die Ausstellung" Das Herz als Motiv in der Volkskul-tur", die 1982 in Zagreb gezeigt worden war, nach Eisenstadt über-nommen und- mit einigen burgenländischen Objekten ergänzt- alserste gemeinsame Sonderausstellung gezeigt( sie war anschließend

197