( 9) ERZÄHLUNG AUS DEM PORTUGIESISCHEN

Maria hat dort[ scil. in Nazareth] zwei Jahre gelebt und das Haus des gerech-ten Josef versorgt. Und immer früh am Tage ist sie aufgestanden, um an derQuelle Wasser zu holen, denn sie wollte dort sein, ehe die Quelle von den vie-len wasserholenden Frauen verunreinigt war.

Um diese Zeit aber hat Gott zum heiligen Erzengel Michael gesagt:„, Steigehinunter nach Nazareth zur Jungfrau Glossar ::: zum Glossareintrag  Jungfrau Maria und sage ihr, daß sie vom Heili-gen Geist schwanger werden wird und daß sie einen Sohn gebären soll, derwird Jesus heißen und die Welt erlösen."

Da entgegnete der hl. Erzengel Michael: ,, Wird die reine Jungfrau Glossar ::: zum Glossareintrag  Jungfrau Maria nichterschrecken, wenn sie mich sieht? Weiß sie doch, daß ich sonst nur komme,um die Seelen abzuholen."

Darauf Gott: ,, Gut, so will ich dir den Erzengel Gabriel mitgeben, den ichauch zu Zacharias und Elisabeth senden werde. Du aber sollst mitgehen unddie hl. Jungfrau Glossar ::: zum Glossareintrag  Jungfrau begleiten und beschützen."

"

Und so ist es geschehen und wir alle wissen, wie der hl. Erzengel Gabriel Ma-ria erschienen ist. Und wenn er gesagt hat:„ Fürchte dich nicht, Maria!", soist das gewesen, damit die reinste Jungfrau Glossar ::: zum Glossareintrag  Jungfrau nicht erschrecken solle beim An-blick des hl. Erzengels Michael. Und wir wissen alle die anderen Worte, dieder Engel Gabriel gesagt hat und die wir hier nicht zu wiederholen brauchen.Und er hat auch gesagt, wie geschrieben steht:„ Siehe, Elisabeth, deine Ver-wandte, auch sie empfing einen Sohn in ihrem hohen Alter und das ist nun dersechste Monat ihrer Schwangerschaft, obwohl sie als unfruchtbar gegolten hat.Wie Maria gehört hat, daß ihre Verwandte Elisabeth empfangen habe und ei-nen Sohn gebären solle, ist sie sehr froh geworden. Und sie hat den hl. Erzen-gel Gabriel gefragt:„ Ist es mir erlaubt, daß ich meine Verwandte Elisabethbesuche?"- Und der Engel hat ihr geantwortet:„ Aber ja. Du sollst sie besu-chen und du wirst sie besuchen. Siehe: hier der Erzengel Michael ist von Gottzu deinem Begleiter und Beschützer bestimmt worden und er wird bis zurSchwelle des Hauses von Zacharias mit dir gehen."

Da kehrte die hl. Maria froh[ von der Quelle] nach Hause zurück; und nach-dem in der Nacht der Engel auch dem gerechten Josef erschienen war, machtesich die heilige Jungfrau Glossar ::: zum Glossareintrag  Jungfrau am nächsten Tage auf, um ihre Verwandte zu besu-chen. Und als sie vor das Haus trat, sah sie einen Jüngling dort stehen, dasist der hl. Erzengel Michael gewesen. Und sie hat sich seinem Schutz anver-

traut.

Der Teufel aber, der gewußt hat, daß die hl. Jungfrau Glossar ::: zum Glossareintrag  Jungfrau schwanger ist und dersie töten wollte, um die Geburt des Erlösers zu verhindern, hat einen seinerTeufel ausgesandt, um der Heiligen aufzulauern. Und dieser Teufel hat sichin eine giftige Schlange verwandelt und hat sich zwischen Steinen neben demPfad verborgen, der von Nazareth nach Jerusalem führt. Und als die hl. Jung-frau Glossar ::: zum Glossareintrag frau dort vorbeigegangen ist, hat sich die teuflische Schlange auf die Heiligegestürzt und hat Maria in die Ferse gebissen. Aber der Erzengel Michael hatder Jungfrau Glossar ::: zum Glossareintrag  Jungfrau Maria zugerufen:„ Zertritt furchtlos die Schlange!"- Und dieHeilige ist auf die Schlange gestiegen und hat sie getötet.

41