89
glaube Die Engel schlafen bei Nacht nicht; die Schutzengel müssenwachen.- Die Engel halten auch einen Krieg. Religionsstunde, I. Volks-schulklasse.» Von wem hast du deine Eltern? Von den Engeln.«» Wiesieht ein Engel aus?> Er hat einen Pfeil in der Hand.<
Engelland ist zugeschlossen. Und der Schlüssel abgebrochen( v).Englische Krankheit. Dagegen Steinsalz, wildes Kudlkraut( Thymusserpyllum L) und Nadelbaumsprossen ins Bad.
Erbarmen. Wenn der Fleischhauer absticht, darf er kein Erbarmenhaben, sonst leidet das Tier lang. Wenn man ein Tier beim Töten be-dauert, kann es nicht sterben( A).
Erbse. Jesus ist drinnen.
―
( Budweis); nicht zertreten, der Leidens-Bei der Hochzeit werden auch Erbsen geworfen
kelch ist drinnen( v).( Reichenau, Niederösterreich).
Erdäpfel braten die großen Mädeln in der Röhre, wenn sie schwarzwerden, wird sie als Braut auch so!< Die dümmsten Bauern haben diegrößten Erdäpfel( v); beim Kartenspiel: wer Erdäpfel im Sack hat, gewinntim Spiel( A). Kleine Erdäpfel, dummer Bauer. Wirft ein Mädel dieSchale hinter sich( über die linke Schulter), so entsteht der Anfangsbuchstabedes Zukünftigen.
-
Erdbeer- brocken; wenn eine herunterfällt, muß man sie liegen lassen.Die Mutter eines verstorbenen Kindes iẞt keine( vor Johannis)( v)( besondersTschechien)..
Erde. Wenn Geld auf der Erde liegt, muß man drauf steigen, daßeins im Haus bleibt.» Daß Adam Mann aus Erde heißt, kann man nochsehen; wenn man riebelt( reibt), geht sie herunter.<
Erfrieren. Wer sich das Hírn g'frört, wird blöd.
Erhängten sehen, wirklich oder im Traum, bedeutet Tod.
Ernte. Hört man in der Nacht darnach ein Geräusch, so tut derTeufel die Körner heraus; er holt sich Korn( für die Seinigen). Wenn inHolland unter der Ernte ein Todfall ist, kommt sieben Jahre eine schlechteFechsung. War eine schlechte Ernte, läßt man in Groß- Schweinbarth dasletzte Brot weihen, dann kommt eine bessere. In Ungarn segnet derPriester vor der Ernte den Boden.
-
Erscheinen. Meiner Mutter kam an böser, Stelle, wo über den Bachin den Kronawettstauden( Wacholder) die Totenbretter lagen, unsere Groß-mutter entgegen, verschwand aber beim Anruf., Da muß ich nächstes Jahrsterben sagte diese daheim; und wirklich.Das Erscheinen Lebenderzeigt ihren Tod an( A). Am Boden erscheint ein weißer Punkt, wird sogroß wie der Herr Klassenvorstand; alle hören:» Ich nehme Abschied,besucht mich auf meinem Grab< die Neffin war gestorben.
_
Erschrecken. Es bleibt einem kein Geld im Sack.
Tropfen Blut( A).
-
Man gibt keinen
Erste Kunde bringt dem neuen Geschäft Glück. Ein Jude läßt dieerste Kunde nicht aus, daß er den ganzen Tag Glück hat( a). Das ersteGeld wird angespuckt( A). Der Kartenspieler verliert gern im Anfang:Die ersten Hund datränkt man!<- Von der ersten Obsternte muß manein Stück aufheben, dann wird die zweite groß( Tulln). Der Erste, der frühin die Arbeit geht, sieht eine Frau beim Haustor: die Trude!-Wenn mandas erstemal nach Mariazell oder in eine fremde Kirche kommt, geht einWunsch in Erfüllung( v). Wenn man das erstemal den Kuckuck hört,muß man mit dem Geld scheppern( A). Das erstemal zwei Schwalben sehen,bringt Glück, eine, Unglück.
Erstechen auch im Traum bös. Eine Frau träumte von Erstechen undblutender Wunde und wirklich wurde ihr Mann irsinnig.