Bibliothek / EigenverlageÖsterreichische Zeitschrift für Volkskunde32 (1927) / Wiener Zeitschrift für Volkskunde

  
Jahrgang 
32 (1927) / Wiener Zeitschrift für Volkskunde
Einzelbild herunterladen
 

88

Eierklar( Eiweiß) gut zum Waschen, daß man schön wird und aufBrandwunden.

Einbeeren( getrocknet) am Traunsee als Halskette gegen das Ver-

schreien.

Einbrecher= Traum wird wahr( v). Er bricht innerhalb 6 Jahren ein.Er stiehlt einen Rock und läßt ihn zurück. Sie machen hin( sieheWachter), daß sie nicht erwischt werden( v). Das heißt: Wir kommen wieder!<<Einbruch kommt, wenn wer von Blut träumt,

Eingraben muß man die Bemmerl( Kotballen) von Meerschweinchenund Eischalen dazu, dann hat man Glück.

Einkauf, erster, in neuer Wohnung: Salz und Brot; das Brot schim-melt nicht.

Einwärts soll man zum Spaß die Füße nicht verdrehn, sonst bleibensie so.- Manche Kinder spotten:> Strumpfstricken, trittst du mi auffi, tritt:

i di auffi<, dann haben sie's und werden hatschet.

Eischalen Wer drauftritt, stirbt; er tritt auf Hindernisse. Nicht ver-brennen, sonst Tod. Zerdrücken und vergraben( v). Wenn man in Hollanddie Leute mit einer leeren Eischale täuschen kann, werden alle Küchleinausgebrütet.Gespenster.

Wenn sie nicht zerdrückt werden, verstecken sich drinnen

Eisen.>> Stock im Eisen auf den Ruf muß jeder beim Ballspiel still-stehen und den Wurf erwarten( A). Eisen is Lepoidt<.( Schutzstelle).

-

Eisenbahn. Alte Leute sagn:» Der Teufel schiebt an!( v). Davonträumen, verkündigt einen Brief. Wenn nicht gekocht wird,> rennt dieEisenbahn übern Herd«, Ein Unglück muß dreimal geschehen, früher istkeine Ruhe, sagen die Eisenbahner. Das Eisenbahnspiel haben dieLeute nicht gern; wenn die Kinder dabei beim Verschieben zurück-laufen, stirbt Vater und Mutter.

Eismänner, 12., 13. und 14. Mai. Wenns an ihren Tagen schneit, istdas Jahr unfruchtbar.

Eiserne Brücke_wird gestrichen, da soll man nicht hinunterschauen,sonst zieht einen der Teufel runter.

Eiternde Stellen werden mit gekautem Schmalzbrot geheilt, oder durchDaraufwischerln( v)( pissen).

Elbogen, das närrische, in Steyr» hamische<< Bein. Anschlagen: Manbekommt Geld, Brief, einen Gast;» die Maus läuft<; es kommt wer und hältum mich an!«( Mädchen). Wenn man sich dort aufschneidet, die Krätzewegreißt, das Blut in ein Fläschen gibt und seine Seele draufschreibt, kannman zaubern.

Elektrische.

Elektrisieren

-

Kleinkinderfrage:> Warum fährt das SO ge-schwind, ist das lebendig? Es hat ja keinen Kopf und keine Füße.<Zwei beißen sich fest in den kleinen Finger undhakeln sie ein; wen's sticht, der ist elektrisiert.» Wir haben Blitz ge-gespielt und Elektrizität mit einer Schnur: Wirklich hat's nachts einge-schlagen!<

Elisabethinerkugel( Kugelkampfer) gegen Rotlauf und geschwollenes

Gesicht( v).

Elster verkündet Todesfall( s. Rabe.) Im Nest sind viel Goldsachen.Sie verdeckt Gold und Glasscheiben mit ihrem Kot und singt wasdabei da muß man was denken, das geht in Erfüllung.

( a)

j

Eltern: Von ihnen träumen: Unglück!

Die

Engel sah eine Frau am Todestag ihres Mannes auffahren.Mutter zerrte ihr Klcinstes, das ging nicht, da stürzte das Haus nieder;ein rettender Engel hat das Kind zurückgehalten. Wenn alles still wird,( Gespräch verstummt) geht ein Engel durchs Zimmer( a). Kleinkinder-