kinna? Då is sie hintern Zaun und oana ist nåchgånga und håtg'sechn, wås sie tuat. Då håt's a Grüabei g'måcht und a wengummag'grüahrt und håt g'sågt:
, Regna solls båld,
regna solls gschwind,
regna solls augenblicklich!'
Und då is a gånz a schiachs Wetta kemma."
Gegenmittel bei einem Hochwetter, das die Hexen verursachthaben, sind folgende:„ Hinta d' Haustür an Besn so zuhiloan( hinlehnen), daß d' Hex net eihi kånn. Oder an Besnstumpn au-Bisteckn und an Tisch außitrågn, wo' s Allerheiligste drauf-gståndn is, wenn wer versegnt wordn is. Und dånn ånkendn( an-zünden) Pålm und Weichholz"( von der Osterweihe).
Der Besen ist ein wichtiges und kennzeichnendes Arbeitsgerätder Frau. Wahrscheinlich wegen des mit dem Auskehren verbun-denen Beseitigens von üblen Dingen auch im übertragenen Sinnewird dem Besen eine abwehrende Wirkung zugeschrieben. DieHexenvorstellung ist aber auch mit dem Besen eine feste Verbin-dung eingegangen. Der Besen dient ihnen als Reitgerät, und dieHexenmasken der Winterbräuche führen unweigerlich einen Be-sen mit sich. Es ist eigenartig, daß im vorliegenden Bericht derBesen auch den Hexen gegenüber als Abwehrmittel gebrauchtwird. Freilich, nach der älteren Vorstellung ritten die Hexennicht auf Besen, sondern auf Zaunstöcken. Darauf deuten nochdie althochdeutschen Namen„ hagazussa“( mit„ Hag“ zusammen-hängend) und„ zunrīte“, sowie altnordisch„ tunridha". Die,, Zaunreiterin“, dieser Name ist wahrscheinlich eine Zusammen-ziehung aus einer ursprünglichen„ Zaunsteckenreiterin“. Dazuwürde eine bemerkenswerte Aussage Schönbergers stimmen, dieHexen hätten„ auf die Zaunsteckn umanåndatånzt“. Bei Schön-berger konnte man in mythologischen Dingen nie ganz sichersein, denn er war ein belesener Mann, der aus eigenem AntriebLatein und Gotisch gelernt hatte, obwohl er nur die Volksschulebesucht hatte. Er besaß ein echte wissenschaftlich- kombinierendeBegabung, einer der Hochbegabten im Volke, die leider nie eineAnleitung bekamen und studieren konnten. Es ist bezeichnend,daß er mir auf meine Bitte, mir doch eine Schilderung des Ablau-fes der bäuerlichen Arbeit im Verlauf des Jahres niederzuschrei-ben, antwortete:„ Ja, åber dås is a laare( leere) Årbat, då kånnma nix außerdenkn“( kombinieren, deuten). Es wäre also denk-
5