224
ÖZV, LXXIII/ 122, 2019, Heft 2
gesetzt und war am Schluss einer 1876 herausgegebenen Heimatkundevon Kärnten für Schulen abgedruckt.
Gegen Ende des 19. Jahrhunderts erhielt das Lied zuneh-mend eine deutschnationale Konnotation, etwa wenn im Bericht zur1885 in Klagenfurt eröffneten Landesausstellung davon die Rede ist,dass der Chorsatz der Schlusspunkt der„ von echt deutschem Geistegetragene[ n] Feier" 39 gewesen sei.
Das„ Kärntner Heimatlied"
Die deutschnationale Landeshymne
Ab wann, von wem und mit welcher Begründung der Begriff Vater-land im Titel und an den Strophenenden durch Heimatland ersetztwurde, lässt sich nicht eindeutig feststellen.40 Die Änderung hatschon 1908 Eingang in ein Schulliederbuch gefunden, 41 existierteaber zunächst noch parallel zur Erstversion. Wenn das Lied in denQuellen bis in die 1910er Jahre Erwähnung fand, dann mit dem Lied-anfang Dort, wo Tirol an Salzburg grenzt und unter dem ÜberbegriffHeimatlied oder Kärntner Lied.
Im Jahr 1911 erklärte die in der Heimatschutzbewegung42 zuverortende„ Kärntner Landsmannschaft“, das Lied Dort, wo Tirol an
38
39
40
41
42
Thomas Quantschnigg: Heimatkunde von Kärnten für die oberen Klassender Volks-, für Bürger- und Fortbildungs- Schulen. Klagenfurt 1876, S. 85.O. A.: Von der Kärntner Landesausstellung. In: Neue Freie Presse,18.8.1885, S. 5.
Anderluh( wie Anm. 17, S. 75) nimmt an, mit„ Vaterland" sei Österreichgemeint gewesen und mit„ Heimatland“ Kärnten. Es könnte aber auchsein, dass die Begrifflichkeiten dem Zeitgeist und ab 1911 den Anliegender Kärntner Landsmannschaft folgten.
Vgl. August Hilbrand: Liederbuch für österreichische allgemeine Volks-schulen. Dritte, verbesserte Auflage. Wien 1908 zitiert bei Anderluh( wieAnm. 17), Fußnote 4.
Die Heimat-/ Heimatschutzbewegung kam gegen Ende des 19. Jahr-hunderts auf. Ihr Ziel war der„ Schutz" von Regionalität. Vgl. hierzuz. B. Edeltraud Klueting( Hg.): Antimodernismus und Reform. ZurGeschichte der deutschen Heimatbewegung, Darmstadt 1991; Ina- MariaGreverus: Auf der Suche nach Heimat. München 1979, S. 62-69. DieKärntner Landsmannschaft wurde 1910 gegründet und existiert mit einerUnterbrechung von 1938-1945 bis heute. Sie ist insbesondere im Bereichder Volkskulturpflege tätig. Vgl. http://www.k-landsmannschaft.at/geschichte.htm( Zugriff: 16.9.2019).