Volume 
101 (1998) / N.S. 52
Page
526
Turn right 90°Turn left 90°
  
  
  
  
  
 
Download single image
 

526

Literatur der Volkskunde

ÖZV LII/ 101

der in der abgelegenen und verkehrsmäßig noch kaum erschlossenen Berg-gemeinde Kartitsch mit ihren verstreuten Ortsteilen die, neue Zeit mitihren ökonomischen und gesellschaftlichen Änderungen gerade erst erahntwerden konnte: Die Mechanisierung der Landwirtschaft, die Aufgabe desGetreidebaus, die Erneuerung der Häuser, der Ausbau der Straße, der Beginndes Tourismus, die Trennung von Wohnort und Arbeitsplatz das allesschien noch beinahe unvorstellbar und stand doch unmittelbar bevor².

Mit viel Einfühlungsvermögen und dem Blick des Volkskundlers schil-dert Ebner Arbeit und Gerät in und außer Haus, die Familienstruktur, dieNachbarschaftsbeziehungen, die tiefe Gläubigkeit und die mit ihr verbunde-nen Bräuche, das Hineinwachsen der Kinder in eine bergbäuerliche Lebens-und Erfahrungswelt mit weitgehend geschlossenen Horizonten. Kargheitund Bedürfnislosigkeit, die u.a. in Nahrung und Kleidung ihren Nieder-schlag fanden, prägten Wesen und Leben der Kartitscher. Ihnen und insbe-sondere seinen Eltern setzte der Verfasser ein liebens- und lesenswertesDenkmal, das mit seinen Worterklärungen und detaillierten Beschreibungenauch wissenschaftlichen Kriterien entspricht.

Wem Bilder dieser vergangenen Welt abgehen, der nehme des Photogra-phen Hubert Leischners Buch ,, Menschen im Gebirge" zur Hand³, miteindrucksvollen Aufnahmen aus dem nahen Villgratental aus den Jahren1945-1948, die 1988 von Lois Ebner in einer vielbeachteten Ausstellung inseinem Museum erstmals einer breiten Öffentlichkeit präsentiert wurden.

Olaf Bockhorn

1 Vgl. die Besprechung in ÖZV 86/ NS XXXVII( 1983), H. 3, S. 200–201.2 Die Zeit davor, Kartitsch zwischen 1900 und 1930, schildert in seiner Autobio-graphie Oswald Sint( ,, Buib'm und Gitschn beinåndo is ka Zoig!" Jugend inOsttirol 1900-1930(= Damit es nicht verlorengeht 9). Wien- Köln- Graz,Böhlau 1986.

3 Leischner, Hubert: Menschen im Gebirge. Klagenfurt, Johannes Heyn, 1991.

MILAN, Wolfgang, Günther SCHICKHOFER, Arthur SPIEGLER: Dorf-landschaft. Alte und neue Dorfbilder aus Österreich. Hg. ÖKL Österreichi-sches Kuratorium für Landtechnik, Wien, Österreichischer Agrarverlag,1997, ISBN 3-7040-1318-8, 180 Seiten.

Bereits seit mehr als einem Jahrzehnt beschäftigen sich die Autoren Wolf-gang Milan und Günther Schickhofer publizistisch und praktisch mit denThemen Dorf, Dorferneuerung und Bauernhaus. Unter anderem erschien1992 ein Bildband über Bauernhäuser in Österreich mit Umbaubeispielen.