370
Mitteilungen
ÖZV LI/ 100
daß am grünen Donnerstag ist gelegt worden. Diese 3 Stück wicklezusammen mit Wachs, danach thue es in ein achtmäßiges40 Häflein deckees zu, und vergrabe es unter deine Hausschweller", mit Gott Hilf, so langals ein Stecken am Hauß währet, wann es Schon vor und hinder einerBehausung brente, so kann das Feuer dir und deinen Kindern keinenSchaden thun. Es ist mit Gottes Kraft auch ganz gewiß und wahrhaftig.Oder sollte unversehens ein schneles Feuer ausbrechen, siehe zu, daß duein ganzes Hemd bekommst, da eine Magd ihr Zeit innen hat, oder einLaylacher, da eine Frau ein Kind darinnen geboren hat, wirfs alsozusammengewickelt stillschweigend ins Feuer, es hilft ganz gewiß.Vor Hexen, die das Vieh bezaubern, in dem Stall zu Machen, oder vor böseMenschen oder Geister³, die des Nachts alte und junge Leute plagen, andie Bethstätte zu schreiben und die Menschen und Vieh dadurch ganzsicher und befreyet sind.
Diese letzte Formel ist durch eine deutlichere Schreiberspirale beendet, alsdie übrigen. Darauf folgt mit haltbarerer Tinte ein Text aus dem NeuenTestament:
Ihn der Zeit als achtage verfloßen wahren und daß Kind beschnidenwurde, gab man ihn den Namen Jesu welcher von Mutter Leib empfangenwar und von Engel angegeben wurde.
Johanna Hackl zu Vöslau
Vergleicht man die Further Handschrift mit dem ,, Heiligen Segen", ergibtsich, daß die Verfasserin Johanna Hackl zwar nicht von dieser aber von einerähnlichen, früheren Ausgabe abgeschrieben haben dürfte. Allerdings bleibtoffen, ob sie unmittelbar aus einem Zauberbuch oder von einer früherenAbschrift kopiert hat.
Ab Seite 69 sind Fuhrwerksleistungen in den Raum Wien und in dienähere Umgebung des Schreibers verzeichnet: Dabei kommen folgendeLieferziele vor:
Alservorstadt( Brunnenmeister Reich)
Baaden( Herr Heigl)Bey den Weiẞgerbern,
40 achtmäßig ein Achtel fassend.
41 Hausschweller: Unter oder unweit der Schwelle vergrabene, magische Hilfsmit-tel gelten als Bauopfer oder als Abwehrzauber( HdA, Bd. 8., Sp. 1536).
42 Laylacher Leintuch.
43 Der ,, Heilige Segen“ ergänzt an dieser Stelle: möge man den Trottenkopf an dieBethstätte schreiben.
44 Bethstätte: Durch Anschreiben von Schriftzauber hoffte man, den Alp( druck)fernzuhalten( HdA, Bd. 1, Sp. 297 ff.).