364
Walter Puchner
ÖZV LVI/ 105
potetz sich drehen läßt wie die Windmühlen der Kykladeninseln unterdes Äolos nie ermüdenden Backen.
Über die gesamte Frage der Theatertätigkeit der katholischen Or-den im Ägäisraum des 17. und der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts,auch in Konstantinopel selbst, habe ich kürzlich umfassend Rechen-schaft abgelegt, die einschlägigen Aufführungsberichte und ihreQuellen sind zusammengestellt- freilich ist nach gezielten Archiv-studien noch weiteres Material zu erwarten*-, und die einschlägigenDramentexte sind in kritischen Editionen ediert. Auf der Insel Chioswaren auch orthodoxe Geistliche an dieser Schultheateraktivität be-teiligt; hier kennen wir sogar die Namen der Dramatiker: MichaelVestarchis, Gregorios Kontaratos und Gabriel Prosopsas sowie einigeDaten aus ihrer Lebenslaufbahn. Der erste von ihnen war auch als
3 Puchner, W.: Griechisches Schuldrama und religiöses Barocktheater im ägäi-schen Raum zur Zeit der Türkenherrschaft( 1580-1750). Wien 1999(= Österrei-chische Akademie der Wissenschaften, phil.- hist. Klasse, Denkschriften 277).4 Seither sind noch weitere Daten dazugekommen: Puchner, W.; Weitere Nachrich-ten über Theatervorstellungen in Konstantinopel im 17. Jh. Kapuziner undJesuiten 1665/66[ griech.]. In: Thesaurismata 29( Venedig 1999), S. 327–334;Puchner, W.: Griechische( und französische) Theateraufführungen in Konstan-tinopel 1600-1900. Ergänzungen zur türkischen Theatergeschichte. In: Südost-Forschungen 58( 1999) S. 41-64.
5 Puchner, W.: Herodes oder Der bethlehemitische Kindesmord. Religiöses Weih-nachtsspiel eines unbekannten Dichters in Prosa aus dem Raum der Kykladenzur Zeit der Gegenreformation. Kritische Ausgabe mit Einleitung, Anmerkungenund Glossar[ griech.]. Athen 1998( Parabasis. Scientific Bulletin Department ofTheatre Studies University of Athens, Beiheft: Texte 1)[ in der Folge, Puchner:Herodes]. Puchner, W.: Entwurf eines religiösen Dramas eines unbekanntenDichters aus Chios über den Hl. Isidoros zur Zeit der Gegenreformation. Kriti-sche Ausgabe mit Einleitung, Anmerkungen und Glossar[ griech.]. In: Thesau-rismata 28( Venedig 1998), S. 357-431. Panagiotakis, N. M., W. Puchner: DieTragödie des Hl. Demetrius. Religiöses Drama mit komischen Intermedien einesunbekannten Dichters, das am 29 Dezember 1723 auf Naxos aufgeführt wurde.Kritische Ausgabe mit Einleitung, Anmerkungen und Glossar[ griech.].Heraklion, Creta University Press 1999. Manusakas, M. I., W. Puchner: Unver-öffentlichte Versdramen des religiösen Theaters des 17. Jahrhunderts. Werke derorthodoxen Kleriker von Chios Michael Vestarchis, Gregorios Kontaratos, Gab-riel Prosopsas. Kritische Ausgabe mit Einleitung, Scholien und Indices[ griech.].Athen, Akademie Athen 2000.
6 Zur Biographie des ersten Papadopulos, Th., W. Puchner: Neues Material zumchiotischen Kleriker und Dramatiker Michael Vestarchis( † 1662)[ griech.]. In:Parabasis. Scientific Bulletin Department of Theatre Studies University ofAthens 3( 2000), S. 63–122.