196
ÖZV, LXXVI/ 125, 2022, Heft 2
erscheinen mag, gleicht der Ablenkung, die wir erfahren, wenn wireinen Stein im Schuh haben und innehalten müssen; wenn wir beimSpazieren am Meeressaum über einen Stein uns beugen, der- auswelchen Gründen auch immer uns in diesem Augenblick ins Augesticht; den wir aufsammeln und in der Hand wiegen; dem wir viel-leicht zusehen, wie er über das Wasser springt, im Hintergrund derweite Horizont; der uns schließlich, wieder zu Hause angekommen,als Mitbringsel, fern von den Wellen und Hügeln, Andenken schenkt,auch Anknüpfungspunkte für Dialog und Erzählung liefert, viel-leicht sogar anstiftet, erneut hinaus zu ziehen und auf Spurensuchezu gehen.
Kein Stein bleibt auf dem anderen
In Innsbruck liegt ein Stück grüne Erde, das mehr mit unserem Fachzu tun hat, als es zunächst vermuten ließe. Und doch liegt kein Steinder Erinnerung auf ihm, der Menschen Erinnerung geben könnte.Das Grün liegt auf dem Westfriedhof, umgeben von steinernen Ste-len, die an Dichter: innen und Denker: innen, Adlige und Lokalbe-rühmtheiten der seit der Jungsteinzeit besiedelten Gegend unweitdes Patscherkofels erinnern. Ein grünes Rasenstück, ohne Namen,im Herzen der Hauptstadt des Bundeslandes Tirol, beherbergt dieGebeine von Elsie Rosaline Masson Malinowska, die 1890 in Mel-bourne als Tochter von Mary und Orme Masson, einem schottischenChemiker, geboren wurde. Sie war im Verlauf ihres Lebens unteranderem Krankenschwester, Journalistin, Aktivistin, Schriftstellerin,Mutter und Lektorin von Bronislaw Malinowski, mit dem sie von1919 bis zu ihrem Tod 1935 verheiratet war und drei Töchter hatte.6
-
6
In diesem ganz spezifischen Fall findet durch die Nachfahren derMalinowskis eine generationenübergreifende Erinnerungsarbeit statt,die im Fall der Tochter Helena Wayne schriftliche oder im Fall desEnkelsohns Zachary Stuart filmische Form annimmt. Stuart drehte einenDokumentarfilm zur Aufarbeitung des„ Malinowski curse"( ZacharyStuart, Kelly Thompson: Savage Memory: How Do We RememberOur Dead? Dokumentarfilm, 77 Minuten, Sly Productions, Jamaica Plain2012), ein kurzer Einblick findet sich im Fieldsights- Eintrag von PatriciaAlvarez Astacio auf der Seite der Society for Cultural Anthropologyvom 10.7.2013: https://culanth.org/fieldsights/screening-room-savage-memory( Zugriff: 6.10.2022).