Christina Sterniša, Die Gärten Kaisarianis
177
Papandreou ein mit der Absicht, den König aus dem Exil zurück-zuholen und eine kommunistische Machtübernahme abzuwenden.35Während der Dekemvriana kam es auch im Dreieck Kaisa-rianis, in dem sich EAM/ ELAS verbarrikadierten, zu Gefechten.Die Einschusslöcher auf den Fassaden der Prosfygika zeugen nochheute von den Auseinandersetzungen. Nur wenige Tage nach denersten Ausschreitungen erteilte Churchill weitere Anweisungen, umdie EAM zu besiegen und Athen von den„ Rebellen", die sich gegendie Autorität der verfassungsmäßigen Regierung Griechenlands auf-lehnten, zu befreien.36„ Großbritannien hat beim Kampf gegen denEAM- Widerstand de facto nahtlos an den deutschen Besatzer ange-knüpft". Es dauerte nicht lange bis zum Ausbruch des griechischenBürgerkriegs, der offiziell mit der Dauer von 1946 bis 1949 datiertwird, für viele jedoch mit der Dekemvriana begann. Der Bürgerkrieg„ entstand im Rahmen bestehender Konflikte. Wann genau, darüberlässt sich streiten“, meint Ulrich Moennig.„ Jeder neue Zustand ist einProdukt des fortgesetzten Unrechts, dessen Ausgangspunkt genausooffen ist, wie der Diskurs über den griechischen Bürgerkrieg keinenrichtigen Anfang hat." 38
Weißer Terror, weiße Tauben
Als Iliana und ich den Innenhof des Dreiecks verlassen, taucht plötz-lich ein Graffiti, das sich über die gesamte Rückseite einer mehrstö-ckigen Hausfassade erstreckt, auf. Arbeiter* innen in blauer Arbeits-kleidung halten mit ihren Händen das Dach eines antiken Tempels indie Höhe. Das Graffiti stellt diejenigen dar, welche die Stadt gebautund vor dem Nazi- Regime verteidigt haben: Arbeiter* innen, häufig
35
36
Brewer( wie Anm. 22), S. 216 f.Ebd., S. 192.
37 Chryssoula Kambas, Marilisa Mitsou: Einleitung: Zwei Gedächtnisseeiner Vergangenheit und ihre Gegenwart. In: Chryssoula Kambas, Mari-lisa Mitsou( Hg.): Die Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg:Griechische und Deutsche Erinnerungskultur. Köln, Weimar, Wien 2015,S. 9-28, hier S. 21.
38
Ulrich Moennig: Der griechische Bürgerkrieg der Erinnerungen: In:Athanasios Anastasiadis, Ulrich Moennig( Hg.): Trauma und Erinnerung.Narrative Versionen zum Bürgerkrieg in Griechenland. Köln, Wien, Wei-mar 2018, S. 11-53, hier S. 12 und S. 50( unter Verweis auf Demertzis, O).