Mitteilungen
81
2003, Heft 1
[ 887]
Mein Vada hat gsagt
und d Muada sagt s a,
wann ön Diandl epps gschiacht,
muaẞt ös heiratn a.
[ 938]
Heiratn tuar i nit,
i hans schan betracht,geh liaba zu de Menschar
und gib a wenig acht.
[ 936]
A Stückerl Brot
und an Mederitat',
dos gib I mein Diandl
daẞs Liaben net schad.
[ 937]
Neun Seidl Wein
gibi mein Diandl ein
und a Fledamausbluat,
daß ia s Mausn nix duat.
[ 853a]
Sagst allwei( 1), du tuast nix,
du tuast nix in Bett,
jetzt hast an kloan Tuastnix,
was tuast jatzt damit?
Literatur
Böhme, Franz Magnus: Deutsches Kinderlied und Kinderspiel. Leipzig1924.
Deutsche Volkslieder. Balladen. Hg. v. John Meier. Bd. 1. Berlin undLeipzig 1935ff.
Eibner, Franz: Die Aufzeichnung von Volksmusik als Voraussetzung zurKenntnis des Gestaltwandels, sowie ihrer Gestalt. In: Österreichische Mu-sikzeitschrift, Jg. 24, Heft 9. Wien 1969, S. 514-526.
Erk, Ludwig und Franz Magnus Böhme: Deutscher Liederhort. Hildes-heim, New York, 1972(= Nachdruck der Ausgabe Leipzig 1893).
Früh, Sigrid( Hg.): Der Kult der drei Heiligen Frauen. Märchen, Sagenund Brauch. Bern 1998.
1 Mithridat: Universalmittel der Medizin( electuarium Mithridatis).