24
Andreas C. Bimmer
ÖZV LIV/ 103
Bedingungen wissenschaftlicher Produktion- als schier unglaublicherscheinen.
Nur wenige deutsche Volkskundler haben sich mit der Person VanGenneps auseinander gesetzt oder darüber berichtet. Anlässlich vonRezensionen bot sich dann und wann die Gelegenheit für einige Worteder Einschätzung, etwa durch Hugo Hepding, der in einer Bespre-chung des dritten und vierten Bandes des, Manuel de Folklorefrançais contemporain' 1937 in den Hessischen Blättern für Volks-kunde Van Gennep ,, den zur Zeit bedeutendsten lebenden Vertreterder wissenschaftlichen Volkskunde in Frankreich" nannte.
Das wird besonders verständlich, wenn man einen Blick in dieumfängliche Bibliografie¹³ Van Genneps wirft, die mit einer immerwieder zitierten Biografie von seiner Tochter, einer Bibliothekarin inEpernay, verfasst wurde. Hierauf werde ich später noch ein wenigeingehen, über das Gesamtwerk will ich heute nicht weiter berichten,abgesehen von den Rites de Passage.
Sucht man weiter in der deutschsprachigen Volkskunde, ist vorallem Lutz Röhrich zu nennen, der sich Anfang der Fünfzigerjahre,damals Dozent in Mainz, als ein guter Kenner der französischenVolkskunde erwies und 1951 in den Hessischen Blättern für Volks-kunde einen sehr informativen Überblick über die gegenwärtigeSituation des Faches und seine Institutionen in Frankreich schrieb undVan Genneps Stellung innerhalb der Zunft, aber auch den Forscherund wissenschaftlichen Arbeiter hervorhob. ,, Man kann immer wie-der nur staunen über sein Gedächtnis, seine Belesenheit und Univer-salität, er ist einer der Forscher, die der Ethnologie und der Folklori-stik gleichermaßen angehören, und er kennt sich in den Überlieferun-gen von Madagaskar oder Australien genau so aus wie im französi-schen Volksgut." 15
Später, anlässlich des 80. Geburtstages von Van Gennep 1953,veröffentlichte Röhrich die einzige ausführliche Würdigung des Wis-senschaftlers in einer deutschen volkskundlichen Zeitschrift, nämlichim Deutschen Jahrbuch für Volkskunde16. Ein Nachruf in der Fabula12 Hessische Blätter für Volkskunde XXXVII, ersch. 1938, S. 177-179.
13 Van Gennep, K( etty): Bibliographie des oeuvres d'Arnold Van Gennep. Paris1964, 92 Seiten.
14 Hessische Blätter für Volkskunde XLII/ 1951, S. 11-15.
15 Ebenda XLII/ 1951, S. 15.
16 Röhrich, Lutz: Arnold Van Gennep- achtzig Jahre. In: Deutsches Jahrbuch fürVolkskunde( 1955), S. 253-258( Berlin- Ost).