Glossar

Dieser Begriff ist ein europäisches Konzept, das eine nicht klar abgrenzbare Region pauschal zusammenfasst. Sein Ursprung liegt in der antiken römischen Einteilung der Welt in vier Himmelsrichtungen: Septentrio (Norden), Meridies (Süden), Occidens (Westen) und Oriens (Osten). Der Orient – abgeleitet vom lateinischen „oriēns“ (aufgehen) – bezeichnete für die Römer:innen die Richtung, in der aus ihrer Perspektive die Sonne aufging. Im 18. Jahrhundert wurde er mit „Morgenland“ ins Deutsche übersetzt.

Dieses Konzept diente dazu, das vermeintlich homogene, christliche Europa von einem als gegensätzlich konstruierten „Anderen“ abzugrenzen.

Aus dieser Perspektive entwickelte sich die Orientalistik, eine philologische Disziplin, die sich neben sprachlichen auch mit den geografischen, politischen und kulturellen Kontexten beschäftigte, die unter diesem Begriff zusammengefasst wurden.

Der Begriff wird heute immer noch zur Beschreibung von Kulinarik, Musik, Kleidung, Bräuchen sowie Handwerkkunst aus den Gebieten Vorder- und Mittelasiens sowie Nordafrikas verwendet.

Al-‘Azm, Sadik Jalal: Orientalism and Orientalism in Reverse. In: Macfie, A.L. (Ed.): Orientalism. A Reader. Edinburgh 2000, S. 217–38.

Schmidinger, Thomas: Orientalismus und Okzidentalismus. Zur Einführung in die Begrifflichkeiten und die Debatte. (abgerufen am 27.02.2026)