180

22. SPRACHE

A.

ALLGEMEINES

22. Sprache

2827. HORNUNG, Maria: In Mörtschach fing es an.... Wie ich zur Erforscherin öster-reichischer Mundarten wurde.

( KLM 10, 1989. 19-20)

2828. KASTNER, Ferdinand: Sprachverschluderung- Sprachverarmung. Linz: Trauner,48 S.

2829. KRONES, Hartmut Wort und Ton im europäischen Raum.( Dokumentation der2.Arbeitstagung" Zur Geschichte des Wort- Ton- Verhältnisses im europäischenRaum", 11. bis 13.Nov. 1982.) Gedenkschrift für Robert Schollum. Wien, Köln:Böhlau, 1989. 186 S., Abb.

2830. REIFFENSTEIN, Ingo: Interessen und Methoden einer neuen Dialektologie.IN: J.Lachinger u.a.( Hg.), Sprache und Dialekt in Oberösterreich. Linz: Adalbert-Stifter- Inst.ÖÖ u.a., 1989. 10-15(-Schriften zur Literatur u. Sprache in Oberöster-reich, 1)

B. QUELLENBEREICHE

2831. MÜKY, Béla: Zur Herkunft ungarischer Gottesbezeichnungen mit besonde-rer Berücksichtigung der Gottesbenennung" Magyarok Istene".

IN: Mundart und Name im Sprachkontakt." Wien: VWGÖ, 1990. 347-358(= Beiträge zur Sprachinselforschung, 8)

C.

KONTEXT UND FUNKTION

2832. BOUTERWEK, Friedrich: Sprachkontakt und Dialektkontakt-

che Brüder?

zwei unglei-

IN: Mundart und Name im Sprachkontakt. Wien: VWGÖ, 1990. 17-34(= Beiträgezur Sprachinselforschung, 8)

2833. CHRISTANELL, Beatrix: Eine Untersuchung des Sprachverhaltens SüdtirolerMittelschullehrer im Unterricht und der Bedeutung des Dialektgebrauchsim Situationskontext. Innsbruck 1986. 262 S.

Dissertation

2834. HORNUNG, Maria: Deutsch- ladinische sprachliche Interferenzen.

IN: Ergebnisse und Aufgaben der Germanistik am Ende des 20. Jahrhunderts. Fest-schrift für Ludwig Erich Schmitt zum 80. Geburtstag. Hildesheim u.a. 1989. 26-382835. NELDE, Peter Hans: Beobachtungen und Überlegungen zur Zweisprachig-keit in Ungarn.

IN: Mundart und Name im Sprachkontakt. Wien: VWGÖ, 1990. 177-188(= Beiträge zur Sprachinselforschung, 8)

2836. SCHABUS, Wilfried: Pozuzo. Varietätenausgleich und Sprachkontakt in ei-ner deutschen Sprachinsel in Peru.

IN: Mundart und Name im Sprachkontakt. Wien: VWGÖ, 1990. 205-234(= Beiträge zur Sprachinselforschung, 8)

2837. SCHÜTZEICHEL, Rudolf: Althochdeutsches in französischen Bibliothekenim Dienste differenzierter Sprachkontaktforschung.

IN: Mundart und Name im Sprachkontakt. Wien: VWGÖ, 1990. 137-148(= Beiträge zur Sprachinselforschung, 8)

2838. WEBER- KELLERMANN, Ingeborg: Saure Wochen, frohe Feste. Fest und Alltagin der Sprache der Bräuche. München, Luzern: Bucher, 1985. 239 S., Abb., Graph.`