TATOUAGE( ANTHROPOLOGIE. ETHNOGRAPHIE). Le tatouage, auquel il a étérenvoyé du mot MUTILATION, est une expression dont l'étymologie appartient àla langue polynésienne. C'est le mot tatou ou tatahou( de ta, dessin). Elle aété relevée pour la première fois par le navigateur Cook, qui l'écrit tattow. C'estune coutume qui consiste à fixer sur la peau d'une manière durable ou mêmeindélébile certains signes, certains dessins.
Cette étymologie qui nous paraît indiscutable n'a cependant pas été admisepar le docteur Clavel, qui, dans un important travail sur le tatouage aux îlesMarquises, fait dériver le mot tatouage de Tiki, nom d'un dieu polynésienauquel on attribuerait l'invention de cette coutume.
Il comporte deux points de vue: le point de vue ethnique et le point de vuemédico- légal
A. TATOUAGE ETHNIQUE. Au point de vue ethnique l'étude du tatouage com-prend les questions suivantes: 1. But et objet du tatouage, p. 95.- II. Pro-cédés de tatouage, mode opératoire, p. 105. III. Répartition géographique,p. 114. IV. Accidents et complications, p. 115.
-
-
-
I. BUT ET OBJET DU TATOUAGE. SA VALEUR ETHNIQUE.Nous traiterons successive-ment: 1° du tatouage individuel, ornementation, vêtement, marques distinctives,emblèmes mystiques, vaccination; 2° du tatouage différentiel, métiers, tribus,sacerdoce, esclaves, vaincus, associations religieuses et autres; 3° du tatouagesocial ou domestique, appliqué aux serviteurs, aux veuves, aux enfants; 4° enfinde l'emploi chirurgical du tatouage.
1° Du tatouage individuel. La première et la plus répandue des appli-cations du tatouage est l'ornementation. Il se pratique alors au moyen de piqûreset les ornements sont généralement noirs ou bleus. On le rencontre ainsi chezles femmes de quelques parties de la Polynésie, les îles de la Société, à Tahiti,par exemple, où il présente une véritable élégance. On le retrouve de mêmechez les femmes arabes, les Mauresques, les Kabyles. Tantôt ce sont de petitesraies droites ou courbes, ordinairement parallèles, qui occupent les tempes, lesjoues ou le menton. Les raies sont rarement disposées en croix, si ce n'est dansquelques cérémonies religieuses chrétiennes, comme le signe que rapportentd'ordinaire sur le bras les pèlerins de Jérusalem.
Toutes les formes primitives Glossar ::: zum Glossareintrag primitives de dessin se retrouvent d'ailleurs dans lestatouages les séries de points, les zigzags, les étoiles, le swastika, etc.Quelquefois on observe la représentation hiératique d'un saint: c'est ainsi queprocèdent les tatoueurs de Lorette sur les pèlerins( Lombroso). Il en est de même
MUSEUM
FOR
BIBLIOTHEK
USTERR
WIEN
VOLKSKUNDE