Pukanec/

Pukanz

Slowakei

02

122

In der Königlichen Freistadt Pukanecblühte Jahrhunderte lang neben dem Berg-bau auch die Töpferei. Der erste schriftli-che Beleg aus dem Jahre 1542 lässt bereitsauf ein entwickeltes Handwerk schließen.Typisch für Geschirr aus Pukanec ist dieTechnik der Verzierung durch Ritzen in denungebrannten Ton sowie die Bemalungmittels einer speziellen Gießbüchse. DieFarben Ockergelb, Ziegelrot, Braun, Blauund Grün hoben sich ausdrucksvoll vomhellen Untergrund ab. Prunkvolle Krügemit einem reichen figuralen Dekor warenden Zünften sowie einzelnen Meistern( Stiefelmachern, Wagnern, Schneidernusw.), Bergwerksbruderschaften, Jung-gesellenvereinen und Weinbauern vorbe-halten. Künstlerisch verzierte Krüge warenauch für die Verwendung bei Familien-festen, vor allem Hochzeiten, bestimmt.Neben den Darstellungen hübscher Mäd-chen, lustiger Narren und anderer Figurenschmückten auch anspruchsvolle Szenenaus dem Bergwerksmilieu wie die Eisen-förderung oder das Einfahren in denSchacht die Krüge.

Aus Pukanec sind auch Sparkassen, Hunde,Hundeköpfe, Schweinchen, Bären, Pfeifen,Vögel und andere Tiere bekannt. In derZeit um 1900 begann man, in großen Men-gen Aschenbecher mit plastischen Tiermo-tiven wie z.B. Eichhörnchen herzustellen.Unter den vollplastischen Figuren Pukane-cer Herkunft finden wir Bergmänner, Musi-kanten, Hirten mit Hunden, Krippenfigurensowie ganze Krippen und die Gestalt desJánošík( slowakische Heldenfigur).Einzigartig in der Slowakei ist die Verwen-dung umfangreicherer Texte als Elementder Verzierung. Die humorvollen, ironi-schen und auch moralisch- belehrendenReime wurden vor dem ersten Brand in daslederharte Gefäß geritzt. In Text und Bildwird das Leben der Handwerker und Wein-bauern romantisierend wiedergegeben.Wegen der hohen Produktionszahlen unddem immer stärker werdenden Konkur-renzverhältnis untereinander verkauften dieTöpfer von Pukanec ihre Waren im 18.Jahrhundert nicht nur auf den umliegendenMärkten, sondern auch in weiter entferntenStädten. Nach Aufhebung der Zunft imJahre 1872 ersetzte ein Töpferindustriever-ein die verloren gegangenen Funktionen.1951 gründeten die Töpfer von Pukaneceine Töpfergenossenschaft, seit 1972existiert dort ein Töpferverein.

Pukanec

Slovensko

V slobodnom kráľovskom meste Pukanecs rozvinutým baníctvom kvitlo v minu-losti aj hrnčiarstvo. Prvý písomný doklado ňom z roku 1542 predpokladá už rozvi-nuté remeslo. Pri výzdobe sa uplatňovalatechnika vyškrabovania do surového črepua maľba farebnými engobami pomocoušpeciálnej hlinenej nádobky. Pestrá paletaokrovožltej, tehlovočervenej, hnedej,modrej a zelenej farby sa výrazne odrážalaod smotanového podkladu. Honosnédžbány boli určené cechom i jednotlivýmmajstrom( čižmárom, kolárom, krajčíromap.), baníckym bratstvám, mládeneckýmspolkom, vinohradníkom. Ľudia si ichobjednávali aj na rôzne rodinné udalosti,najmä svadby. Na niektorých džbánoch savyskytovali náročné výjavy z baníckehoprostredia( t'ažba rudy, fáranie do šachtyap.).

Súčasťou hrnčiarskej výroby v Pukancibola tiež figurálna tvorba. Tvorili jufigurálne svietniky, sporiteľničky, nádobyna tabak, píšťalky i rôzne zvieratká.Koncom 19. a začiatkom 20. storočiasa vo veľkom vyrábali popolníkys plastickými zoomorfnými motívmi( veveričkami ap.). Medzi soškamiz Pukanca nájdeme i postavy baníkov,muzikantov, pastierov so psami, betle-hemské figúrky i celé betlehemy, postavyJánošíka ap.

Zvláštnosťou pukanskej hrnčinybolo používanie rozsiahlych textovvo výzdobe s nádychom ľahkého humorua irónie, prípadne mravoučného obsahu.Vo veršovanej podobe sa vyškrabovalido surového výrobku pred jehovypálením v peci. V týchto textoch, akoaj v spodobovaných námetoch sa odrážalaoptimistická atmosféra a pohoda príjem-ného remeselnícko- vinohradníckehoprostredia.

Pre veľký počet miestnych hrnčiarova silnú konkurenciu predávali sa pukans-ké výrobky nielen na okolitých trhoch,ale aj vo vzdialenejších mestách, niekedyaž v dnešnom Maďarsku. Po zánikucechov roku 1872 sa hrnčiari v Pukancizdružili do Hrnčiarskeho priemyselnéhospolku. Roku 1927 si utvorili Hrnčiarskyspolok a roku 1951 Hrnčiarske družstvo.

A Pukaneci/ BakabányaSzlovákia

A szabad királyi várost évszázadokonkeresztül virágzó bányászat és fazekasságjellemezte, az 1542- ből származó elsőírásos feljegyzés már fejlett kézművesiparra utal. A pukaneci edényekjellegzetes díszítésmódja az írókázásés a kiégetés előti karcolás volt. Atárgyakon okkersárga, téglavörös, barna,kék és zöld színek ragyogtak világosalapon. A gazdag figurális mintákkalékesített díszes korsók kizárólag céheket,egyes mestereket( csizmadia, bognár,szabó), valamint bányászegyesületeket,legényegyleteket és vincelléreket illettek.Művészileg mintázott korsókat családiünnepségeken, elsősorban menyegzõkönhasználtak. A korsókat nemcsakszemrevaló leányok, jókedvű bolondokés egyéb alakok ékesítették, hanemigényes, a bányászok munkáját ábrázolójelenetek is. A Pukanecből származóháromdimenziós kerámiatárgyak többek-között pipákat, perselyeket, kutyákat éskutyafejeket, kismalacokat, medvéket,madarakat és egyéb állatot ábrázolnak.1900- tól állatmotívumokkal( pl. mókus)díszített hamutartók is készültek nagymennyiségben.

Az egészalakos szobrocskák közöttbányászok, zenészek, betlehemi figurákés jászolok, pásztorok és kutyáik, vala-mint Jánošíkok vannak. Egyedülállónakszámít Szlovákiában, hogy a díszítéstterjedelmesebb szövegekkel egészítettékki. A tréfás, irónikus, valamit erkölcsilegtanulságos versikéket az első égetés elöttkarcolták a tárgy bőrkemény felületébe.A szövegek és a képek romantikusstílusban mutatják be a kézművesek ésa vincellérek életét. A 18. századbanannyira megnőtt a termelés és az egymásközötti konkurencia, hogy a pukanecifazekasok már nem csak a közeli piaco-kon, hanem távolabbi városokban, sőtMagyarországon is értékesítették ter-mékeiket. A céhek 1872- ben megszűntek,funkciójukat egy fazekasipari egyesületvette át. A pukaneci fazekasok 1951- benszövetkezetet alapítottak, 1972 ótafazekas egyesület is működik.