Hinterglas- Silhouetten in und aus dem Lande ob der Enns

Von Friedrich Knaip p

Einleitung

Gemäß dem Titel dieser Untersuchung müssen wir zwar auf den Beginn der Er-zeugung und die Stufen der Entwicklung des Sachgutes in West- und Nordeuropaeingehen, sofern dieser Ausgriff die Entstehung und Entwicklung im Lande ob derEnns erklärt und der Vergleich notwendig ist. Keinesfalls können wir uns hier mitden Silhouetten der Früh- und Vorgeschichte befassen, etwa den Silhouetten auf an-tiken Vasen oder eiszeitlichen Felsbildern. Auch in den Gelehrtenstreit können wiruns nicht einmischen: Ob aus Papier, Leder, Blech oder anderem Material geschnit-tene Schattenspielbilder als Vorläufer der europäischen Papier- oder Hinterglas-Silhouetten zuerst in Ostasien( China, Japan, Ceylon, Java, Malaysia, Siam, Thai-land usw.) aus dem 13. Jahrhundert stammen, oder ob sie schon im 12. Jahrhun-dert in Persien entstanden, ob sie gar in Arabien im 11. Jahrhundert erfunden wur-den, nachweislich um 1171 in Ägypten bekannt, im 12. Jahrhundert mit der arabi-schen Kultur über Tunis, Algerien, Marokko nach Spanien kamen, im 17. Jahrhun-dert von Tunis über Neapel, Rom, Bologna nach Venedig, oder ob sie den Weg ausPersien über Konstantinopel( dort 1582 nachgewiesen) über den Balkan, Österreich,Süddeutschland, die Schweiz 1652 nach Holland und England genommen haben?Einer der Wege weist von Konstantinopel über das damals an das Osmanische Reichim Süden grenzende Polen nach Livland, von wo Schausteller aus Riga sie 1683 nachDanzig gebracht haben! Biesalski( s. Quellenverzeichnis) teilt uns mit: ,, Wir ent-deckten... bei dem englischen Schriftsteller Ben Jonson( 1573-1637), einem Zeit-genossen Shakespeares..., daß er 1633 Schauspieler... Schattenspiele veranstal-ten läßt..., für die sie ,,... das Maskenspiel ausschnitten", das heißt, die dazu ge-hörigen Schattenspielfiguren.... Auffallend ist hiebei... daß diese Silhouettenar-beit allen gut bekannt erscheint und man von ihr wenig Aufhebens macht." Wenn demnach also die Scherenschnittkunst in Spanien im 12. Jahrhundert,im übrigen Europa, einschl. Englands, spätestens im 17. Jahrhundert, bekannt war,warum soll erst der französische Finanzminister Étienne de Silhouette sie nach sei-ner Rückkehr aus England in Frankreich und damit auf dem Kontinent bekannt ge-macht haben? Diese Fragen müssen wir den Spezialforschern über die Papiersilhou-etten überlassen. Uns berühren sie hier nur als Andeutungen zur Vorgeschichte derHinterglas- Silhouetten im Lande ob der Enns.

1. Das Sachgut

Zur Bezeichnung der behandelten Dinge müssen wir uns einer der drei, seit demBeginn ihrer Entstehung im deutschen Sprachraum gebräuchlichen Benennungenbedienen. Am Anfang, um die Mitte des 18. Jhs., finden wir abwechselnd die Be-nennungen ,, Schattenriẞ" und ,, Schattenbild". Der ,, Schattenriẞ"

-

wie etwa

213