Ein Neu- Versuch zum Bild- Gedanken ,, Schwieriger Wegnach oben". Vom byzantinisch- geistlichen Bild der

"

Paradiesesleiter" des Johannes Klimakos( † 649)zu ,, entgeistlichten" Ikonotropien

Leopold Kretzenbacher

Der Bild- Gedanke des ,, schwierigen( Leiter-) Weges" nach oben zur Gottheit,nicht nur als ,, Tugendleiter", wie sie der griechische Mönch Johannes Klimakos vorder Mitte des 7. Jahrhunderts als Sinnbild und Lehre der Mönchsaskese für seineMitbrüder und für lange Jahrhunderte der Nachfolge niedergeschrieben hatte, begegnetimmer neuem Gestalterwillen. So z.B. in unserer Gegenwart auf einem beidseitsbedruckten Gebetszettel der Benediktinerabtei Praglia in der traditionsreichen Land-schaft der ,, Euganeischen Hügel“, jener vulkanischen Berggruppe in der Po- Ebene beiPadua in Oberitalien( Abb. 1)'. Der Gebetstext wendet sich an den Hl. Benedikt( vonNursia, um 480-547) als Lehrmeister eines geistlichen Lebens( Maestro di vita spiri-tuale). Diese Leiter richtet sich von links unten hinter dem Heiligen, in ihrer Mittegeknickt, steil nach oben. Dort reicht aus einem dunklen Halbrund des Himmels, mitgeöffneten Torflügeln von schwebenden Engeln gehalten, Jesus seine Hand einem zuihm gelangten greisen Mönche helfend entgegen. Im oberen Teile der geknickten Leitersind sechzehn Sprossen zu zählen. Der untere Teil dürfte ebenso viele haben. Sie sindnicht zählbar, weil ein Teil durch die Mönchsgestalt des Heiligen in seinem hellenUntergewande und der dunklen, schwarzbraunen Chlamys, wie sie in byzantinischerZeit in besonderer Länge beliebt war, mit dem gleichfarbigen Skapulier verdeckt ist.Doch ist aus der Tradition, daß die ,, Tugendleiter" der Orthodoxie, so auch die KλîματоÛ лαрadɛíσov dreißig Sprossen zählt, die gleiche Zahl auch hier anzunehmen. Sieversinnbildet- allerdings nur ,, apokryph", mithin nicht aus der Hl. Schrift belegbar-zumal nach griechisch- orthodoxer Überlieferung die Anzahl der ,, Lehrjahre" im LebenChristi.

Auf der ,, Ikone" von Praglia ist nichts zu verspüren von den drei Aufstiegsstufenzur Gottheit, wie sie ,, Der von der Leiter", Johannes Klimakos, vor der Mitte des

1 Ich verdanke den Hinweis und das Bildchen Herrn Mag. pharm. und Dr. phil. Bernd Mader, Graz( 6. Mai 1997).

565