Dinge: unsäglich kultiviert

Notizen zur volkskundlichen Sachkulturforschung

Gottfried Korff

Sowohl die systematisch betriebene Rückerinnerung an das Forschungskonzept, Wörter und Sachen" wie auch die Neuaufstellung des Österreichischen Museums fürVolkskunde im Jahr 1994 weisen Klaus Beitl als theoretisch und praktisch versiertenSachforscher und Museologen aus', der mit dem Vogel Selbsterkenntnis als neuemSignet des Wiener Museums überdies etwas in die Deutung und Vermittlung der Realienund Musealien gebracht hat, zu dem der kulturwissenschaftlichen Dingforschung nurgeraten werden kann: zu Ironie, Reflexion und Selbstkritik. Ein paar Bemerkungen zurSachkulturforschung, die einer Georg Simmel entlehnten Titelformulierung unterstelltsind, erscheinen deshalb angebracht, Klaus Beitl zu ehren- als Theoretiker undPraktiker des Bemühens, Volkskultur aus der ,, Sicht von heute" in„, Objekten vonGestern" zu erkunden, zu deuten und zugänglich zu machen.

Ausgangspunkt dieser Bemerkungen ist das vor einiger Zeit in einer von derVolkskunde kaum beachteten( obwohl mit einem ihr Interesse provozierenden Titelversehenen) Publikation des Saarbrücker Psychologen Ernst E. Boesch in Erinnerunggerufene Faktum, daß Dinge den Menschen seit Beginn ihrer bewußten Geschichtebegleiten: sein Tun und Lassen, sein Wahrnehmen und Empfinden. Dinge, so Boesch,füllen unseren Raum und gliedern ihn, sie ermöglichen uns so nicht nur, uns darinzurechtzufinden, sondern sie vermitteln uns auch Valenzen der Annehmlichkeit, Ge-borgenheit, Schönheit oder- umgekehrt- solche der Unsicherheit, Angst und Häßlich-keit.3 Dinge sind, nach Boesch, eine selbstverständliche Gegebenheit unseres Erlebens,

1 Vgl. dazu Beitl, Klaus, Isac Chiva( Hg.): Wörter und Sachen. Österreichische und deutsche Beiträge zurEthnographie und Dialektologie Frankreichs. Ein französisch- deutsch- österreichisches Projekt. Wien 1992(=Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch- Historische Klasse, Sitzungsberichte, 586.Band); Österreichisches Museum für Volkskunde: Schausammlung zur historischen Volkskultur. Wien 1994.2 Aus: ,, Der Begriff und die Tragödie der Kultur". In: Simmel, Georg: Philosophische Kultur. Über dasAbenteuer, die Geschlechter und die Krise der Moderne. Gesammelte Essais. Berlin 1986, S. 195–218.

273