Druckschrift 
Dr. Thomas Murners Ulenspiegel
Entstehung
Seite
42
Einzelbild herunterladen
 

42

Von Vlenspiegel.

Jsi XX v mobiiliDie XXX. historicon giffiongil, olfagt, wie Vlenfpiegel zu Sangerhufen in dem land Thüringenden frauwen die belz wůfch.

06 200 000 Dugihalds dai nid of. Inqislibbloy Vlenfpiegel kam in das land Düringen geen Nige-ftetten in das dorf vnd bate da vmb ein herberg. Da kamdie wirtin herfür vnd fragt in da, was er für ein gefel wer?Vlenspiegel der fprach:" ich bin nit ein hantwerksgefel funderich pfleg die warheit zu fagen." Die wirtin die fprach:" dieherberge ich gern, vnd bin in funderlich günftig, denen die war-heit fagen. Vnd als Vlenfpiegel vmb fich fahe, fo ficht er, dazdie wirtin fchilet, vnd fprach alfo:" fchele fraw, fchele fraw,war foll ich fitzen, vnd wa leg ich mein ftab vnd fack hin?"Die wirtin fprach:" ach, das dir nymmer güts gefchehe, allemein lebtag hat mir niemant verwiffen. daz ich fchel bin."Vlenfpiegel fprach:" liebe wirtin, fol ich alzeit die warbeit fa-gen, fo kan ich das nit verfchweigen. Die win was des dazůfriden, vnd lacht darmit. blot ni 19 will im

ככ

Als nun Vienlpiegel die nacht da bleib, da ward ermit der wirtin reden, das fie red kamen, daz er belzkünd wefchen. Vnd das gefiel der frauwen wol, vnd batein, das er die belz wolt wefchen, fie wolt es iren nach-buern fagen, das fie ir belz alle brechten, das er fie wüfch.Vlenfpiegel fagete ia. Die fraw famlet ir nachbürin zufammen,vnd brachten all ire belz. Vlenfpiegel fprach:" ir müfzen darzůmilch haben. Die frauwen wurden verlangen vnd hetten einluft nach den nüwen belzen, vnd holten alle die milch, die fiein den hüfern hetten. Vnd Vlenfpiegel der fatzt drei keffeldem feuer vnd gofz die milch daryn vnd ftiefz die belz, vndliefz fie fieden vnd kochen. Alfo nun in gut daucht, fo fprachér zu den frawen:" ir müffen zu holz gon vnd müfzen mirweiffes lindenholz holen, des iungen, vnd fchleiffen das ab. Indem das yr wider kummen, fo wil ich die belz vsheben, dannfy fein nun genug gebucht, vnd wil fie dann vswefchen vnddarzů mufz ich das holz haben." Die weiber Glossar ::: zum Glossareintrag  weiber giengent willigklichennach dem holz, vnd ire kinder liefen bei in her, vnd namen fiebei den henden vnd fprungen vnd fungen:" o ho gûte nuwe belz!