n,est
ht
Ech
er
n.
at
r:
m
m
et
ent
er
it
ch
e,
n
n
t,
it
;
t
r
རྒ
n
lich verziehen, entschlug er sich jeglicher Scheu. Als er aber wiederangefangen hått den alten Weg zu gehn, glaubet der Kaufmann,der wohl acht gehabt hátt, jetzt wäre die richtig Zeit kommen, seinerhäuslichen Schmach ein End zu setzen; eines Morgens stellet er sichfrånklich und verhielt sein Weib Glossar ::: zum Glossareintrag Weib, nicht so sehr durch Bitten, denndurch Drohungen, daß sie an seiner Statt zur Metten ging. ImHinausgehn schlug sie, als ob sie zornig wäre, die Türen zu mitgroßem Krachen und weiblicher Ungestům, nicht ohne Murren, auf daßder Jüngling davon erwachen sollt und vermahnet wår, sie und nichtder Mann war ausgangen. Der aber lag im tiefsten Schlaf, erwachetgar spåt, glaubet, der Kaufmanu wår fort, eilet, des Trugs unwissend,in das Bett der Frau, zog sein Gesellen hervor und umfing denKaufmann. Der entwand sich gemach seinen Armen, ergriff einenriesigen Stock, den er ihm zu Wege gelegt hátt, und schriee zorniglich:,, Du allernichtsnußigster Mensch, ists Dir nicht genug und übergenuggewesen, daß ich Dir verstattet hab meines Weibs Glossar ::: zum Glossareintrag Weibs Besiz? Willst Duauch an mir Deine Begierden erfüllen, der ich Dich doch oft und oftgebeten hab, es nicht zu tun, wo ich Dir Straflosigkeit für DeinÜbeltaten und mein größte Nachsicht gewährt habe?" Schwange mitdiesen Worten den Stock, schlug ihn damit dermaßen auf das Hauptund verprügelt ihn so jämmerlich auf dem Rücken, daß der Jünglinghalbtot auf dem Estrich der Schlafkammer liegen' bliebe.
"
Coin
162. Leonhard Clemens von einem Bauern.
in Bauer von Zwiefalten, der Balthasar Lothar hieß, erzählet ineinem Dorf nahe bei Zwiefalten eine Mår, die er, auf daß erGlauben fände, also bekräftiget:„ Wann dem nicht also ist, so sollmich der Teufel holen." Bald aber widerrief er seine Worte,dann er der Lügen bewußt und in ihm erschrocken war, und saget:„ Ferne seis von mir, daß ich mich verschwören wollt! Dann ichweiß nicht, wie bei Euch die Teufel seind; das aber weiß ich, daßmir, so ich bei uns daheim also schwörete, unser Teufel nichts schadenwürden."
73