ein

Dennalso

aus

-r zuSuter

heutrzt."

Leib

und

ſoulſt- diePfaff

den.

wie

ſchen

Leten.

tun,

gen.

imen

hren

ein

Sahr.

luc

vor

das,

nem

Jahr werden gebüßet und versöhnet, allein unser Todschlag, den wiran Christo begangen haben, bleibt durch so viel Jahr unversöhnetund mag weder durch unsern Schaden, noch durch unser Elend, nochdurch die Länge der Zeit geringert werden?"

91. Von einem Bauern.

Wie auf ein Zeit ein Bauer im ein prieſter, auf daß er ihn mit

ie auf ein Zeit ein Bauer im Schweizergebirg frank lage, schicket

dem heiligen Sakrament versähe; als der Priester nun kommen war,gings dem Bauern wieder besser, und er saget zu ihm:„ Gang nurwiederum heim und laß den Gott bis auf morgen an diesem Nagel"( er zeiget darauf) hangen." Saget der Priester:„ Sollt ich den LeibChristi hier also nachlässig und unehrlich bewahren?" Drauf der Bauer:„ guter Herr, auch wann er zehn Gülden wert war, wollt ich ihnbewahren, ohn daß Du müßtest Sorge tragen."

W

92. Ein Sprichwort bei den Teutschen.

illst Du fröhlich sein einen Tag, so gehe in das Bad, dann nachdem Bad trinken die Leut weidlich, davon sie fröhlich werden.Wenn eine Woche, so laß Dir zur Adern. Wenn ein Monat, so schlachtein Sau, davon die Leut ein köstlich Essen haben an den Würsten undschweinern Bråtlein. Wenn aber ein Jahr, so nimm ein Weib Glossar ::: zum Glossareintrag  Weib, wie-wohl etliche meinen, daß von denen, so ein Weib Glossar ::: zum Glossareintrag  Weib nehmen, die Neu zuofter Malen schneller erkauft werde, denn in einem Jahr.- Andere sagenso: Willst Du einen Tag Dich freuen, so put Dir den Bart, wenneine Woche, so heirat, wenn ein Monat, so kauf Dir ein schön Roß,wenn ein halb Jahr, so kauf ein schön Haus, wenn ein Jahr, so nimmein schön Weib Glossar ::: zum Glossareintrag  Weib, wenn Du Dich aber freuen und selig sein willst im-merdar, so werd ein Priester.

D

93. Ein anders.

as Hausgesind ist das allerunnüßest und elendest: ein Henne ohnEier, ein Säuin ohne Ferkel, ein Kuh ohne Milch, ein Tochter,die des Nachts aus dem Haus ausschweifet, ein Sohn, der ein Spielerist, ein Weib Glossar ::: zum Glossareintrag  Weib, das des Mannes Gut vertut, und ein schwangere Magd.

41