Druckschrift 
Heinrich Bebels Schwänke. zum l. Male in vollst. Übertr. hrsg. von Albert Wesselski
Entstehung
Seite
74
Einzelbild herunterladen
 

61. Von einer redend Azel.

in Bürger von Augsburg hátt ein Aßel, die funnt mit Menschen-stimme reden; weil diese oft gehört hátt, daß der Diener seinesHerrn Wein um vier Pfennig ausriefe, schrie sie es nach. Als abereines Nachts der Reif den Reben viel Schaden zufügt hátt, so daßder Wein am andern Tag zwei Pfennig mehr galt, schrie ihn dieAzel nichts desto weniger um vier Pfennig aus, darum sich ein großerZulauf zum Haus des Herrn von dem gemeinen Mann erhebet, aufdaß sie den Wein kaufeten, der bei den andern um sechs Pfenniggeben ward; wie der Herr aber den Wein nicht so gabe, als er ihnhátt ausschreien lassen, fingen sie mit Scheltworten ein Zank mitihm an. Derhalb erzürnt warf er die Apel in den Kot. Als mansie wieder aufgehoben hátt, sahe sie ein Sau hinzugehn, die ganz undgar voll Dreck und Kot besudelt war; zu der saget sie: Hast Du auchden Wein um vier Pfennig ausgerufen?" Vermeinet dann, die Sauwar auch darum in den Kot geworfen worden, daß sie den Weinhåtte um vier Pfennig ausgerufen.

62. Von der Liftigkeit der Weiber Glossar ::: zum Glossareintrag  Weiber ein wahre Geschicht.

Ein Chebrecherin hätt einem Prieſter gebeichtet, ein Kindlein hätt

sie von einem Buhler, und nicht vom Mann; sie ward mit demGeding absolvieret, daß sie es ihrem Manne, der es erzogen hátt, anzeiget. Das Weib Glossar ::: zum Glossareintrag  Weib verwilliget sich drein, verhieß, sie wollt es tun, undhats auch mit solcher List getan. Sie hat beredet den Mann, daß erdas weinend Knäblein in einer Verkleidung schrecken sollt, auf daß esdurch die Drauung vielleicht aufhörete zu weinen. Der Mann trat, derList unbewußt, in die Stuben und drâuet dem Knaben, wo er nichtschweigen würde, so wollt er ihn wegtragen. Da nahme das Weib Glossar ::: zum Glossareintrag  Weib dasKind auf den Arm: ,, Zeuch weg, Du arger Mann, das Kind ist nichtDein." Hat auch diese Wort zu often Malen wiederholet und sich über-redt, sie hátt also dem Priester ein Genügen getan.

74